Jamaica Heolimeleikalani Osorio is a Kanaka Maoli poet, educator, and activist who lives and works in Hawai'i. She is known for her poetry and activism centered on Hawaiian culture and identity.
Early life
Osorio was born and raised in Pālolo Valley, Oahu to parents Jonathan Osorio and Mary Osorio.[1] From a young age, Osorio was also inspired by the work her father did as a professor, and knew she wanted to teach at a university.[1] By virtue of her father's job, Osorio grew up around renowned scholars, creatives and activists, such as Haunani-Kay Trask and Lilikalā Kame'eleihiwa, and was further inspired by the vision of wāhine they evoked.[1]
Education and academic work
Osorio graduated from Kamehameha Schools in 2008,[2][3] and from Stanford University in 2012 with a Bachelor of Arts in Comparative Studies in Race and Ethnicity. The following year, she completed a Master of Arts in Art and Politics at New York University. In 2017 Osorio received a Ford Foundation Fellowship,[4] and in 2018, she earned her Doctor of Philosophy with her dissertation entitled, “(Re)membering ʻUpena of Intimacies: A Kanaka Maoli Moʻolelo Beyond Queer Theory.”[5] Osorio's research centred primarily around the Hawaiian Goddess Hi'iakaikapoliopele, who had an intimate female friend and lover, Hopoe. She found she could connect with these ancient legends, which helped her come to terms with her sexuality.[6] Her Ph.D. dissertation opens with a poem entitled “He Mele No Hōpoe: A Dedication." Written from Hi'iaka's perspective, the poem speaks to Hi'iaka's relationship with Hopoe, and how their story has been co-opted and caricatured by colonists like Emerson and Westervelt.[2]
As of 2022, she is an assistant professor of Indigenous and Native Hawaiian Politics at the University of Hawai'i at Mānoa.[7]
Poetry
Osorio has been a three-time national poetry champion,[8][9] including winning the 2009 Youth Speaks Grand Slam Championship and winner of the international youth poetry competition 'Brave New Voices'[10][11] which lead to an HBO documentary with the same name.[12] At the first ever White House Poetry Jam in 2009,[13][14] an 18-year-old Osorio performed a poem she wrote entitled "Kumulipo" before Barack Obama and the First Family.[15] "Kumulipo" laments the loss of Hawaiian identity in the face of colonisation and American imperialism.
Having graduated from a Hawaiian language immersion school,[16] Osorio was initially insecure about her grammar and spelling. As a result, she did not want people to read her poetry, she just wanted to perform her work.[17] Slam poetry allowed her to do just that and it resembled the chanting and oral traditions of Hawaiian culture and ancestry which also appealed to her.[1]
Activism
Osorio is also known for her activism concerning multiple topics.[18][19] She is the subject of the poetic short This is the Way We Rise by Ciara Lacy.[20] The film was screened in the 2021 Sundance Film Festival[21] and centers on Osorio within the context of the Thirty Meter Telescope protests on Mauna Kea.[22][19] The film is also part of a PBS Series called "In the Making".[21][23] She has also spoken about the symbolism of the American flag in Hawaii,[24] Hawaii and the COVID-19 pandemic,[25] and topics including global warming and rising sea levels which she spoke about during her 2013 TEDx Mānoa talk.[26] Her poems ‘He Mana Kō ka Leo' and "Kumulipo" have been presented as an example of how the next generation of artists is giving voice to the Hawaiian nation.[27][28]
Selected works
- Osorio, Jamaica Heolimeleikalani (2021). Remembering our intimacies : moʻolelo, aloha ʻāina, and ea. Minneapolis. ISBN 978-1-4529-6476-8. OCLC 1260692294.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - Osorio's poem Kumulipo - selected as one of seven must-read Hawai'i poems by Honolulu Magazine[29]
References
- 1 2 3 4 Momona, ʻĀina (2020-12-24). "Jamaica Heolimeleikalani Osorio". ainamomona. Retrieved 2021-05-25.
- 1 2 "Jamaica Osorio". hemisphericinstitute.org. Retrieved 2022-01-12.
- ↑ "Reunion 2021 | Kamehameha Schools". www.ksbe.edu. Retrieved 2022-01-12.
- ↑ "Fellow Detail". nrc58.nas.edu. Retrieved 2022-01-12.
- ↑ Osorio, Jamaica H. (2018). (Re)membering 'Upena of Intimacies: A Kanaka Maoli Mo'olelo Beyond Queer Theory (Dissertation thesis). University of Hawaiʻi at Mānoa. hdl:10125/62423.
- ↑ "Hi'iaka legends enrich Hawaiian poet's identity". kitv.com. June 11, 2019. Archived from the original on April 5, 2021. Retrieved 2021-05-26.
- ↑ "Jamaica Osorio". Department of Political Science, UH Mānoa. Retrieved 2021-05-26.
- ↑ Chun, Gary C.W. (August 24, 2008). "Young poets go with flow". archives.starbulletin.com. Retrieved 2022-01-12.
- ↑ "NYU Wins National Collegiate Poetry Slam". Medium. 2016-11-16. Retrieved 2022-01-11.
- ↑ Duckett, Richard (2009). "The power of the spoken word". Worcester Telegram and Gazette. Retrieved 2022-01-12 – via The Free Library.
- ↑ Chun, Gary C.W. (August 24, 2008). "Youth Speaks Hawaii wins, attracts HBO". starbulletin.com. Retrieved 2022-01-12.
- ↑ Brave New Voices: "1893" Jamaica (HBO), retrieved 2022-01-12
- ↑ Estevez, Marjua (2016-03-15). "How Lin-Manuel Miranda's 'Hamilton' Marked A Tipping Point In White House Culture". Vibe. Retrieved 2022-01-11.
- ↑ Hale, Mike (2009-05-13). "Review: White House Poetry Jam". ArtsBeat. Retrieved 2022-01-11.
- ↑ "Meet 13 Asian and Asian Diasporic Nature and Environment Writers". Sierra Club. 2021-05-13. Retrieved 2021-05-26.
- ↑ Yamashiro, Aiko; Goodyear-Ka‘ōpua, Noelani (2014-03-31). The Value of Hawaii 2: Ancestral Roots, Oceanic Visions. University of Hawaii Press. p. 27. ISBN 978-0-8248-4025-9.
Jamaica Osorio, who wrote "Kaona" with Ittai, first came to YSH when she was fifteen years old. I remember her as passionate, charismatic, intelligent, committed, and wordy.
- ↑ Jamaica Heolimeleikalani Osorio: This Is the Way We Rise | In The Making | American Masters | PBS, retrieved 2021-05-25
- ↑ Ramones, Ikaika (2017-05-17). "Meet the Young Hawaiian Activists Who Are Making a Difference in the Islands". Honolulu Magazine. Retrieved 2022-01-11.
- 1 2 "Meet 13 Asian and Asian Diasporic Nature and Environment Writers". Sierra Club. 2021-05-13. Retrieved 2021-05-25.
- ↑ Escalante, Eunica (2021-02-19). "A New Documentary Centers Protest, Poetry, and the Fight for Native Hawaiian Sovereignty". Vogue. Retrieved 2022-01-12.
- 1 2 Iwasaki, Scott (January 28, 2021). "Sundance Short Film shows audiences 'This Is the Way We Rise'". parkrecord.com. Retrieved 2022-01-11.
- ↑ Rampell, Ed (2021-02-19). "'This is the Way We Rise': Hawaiian poetry in motion". People's World. Retrieved 2022-01-11.
- ↑ "Jamaica Heolimeleikalani Osorio: This is the Way We Rise | American Masters | PBS". American Masters. 2020-10-13. Retrieved 2022-01-12.
- ↑ Boneza, Jenn (2020-07-04). "1,000 American flags in Kailua back up after it was removed, vandalized". KHON2. Retrieved 2022-01-11.
- ↑ Kelleher, Jennifer Sinco (2021-04-20). "Pandemic gave locals fleeting taste of a tourist-free Hawaii". AP NEWS. Retrieved 2022-01-11.
- ↑ Poetry as translation: Jamaica Osorio at TEDxManoa, retrieved 2021-05-26
- ↑ Tomlinson, Matt; Tengan, Ty P. Kawika (2016-04-13). New Mana: Transformations of a Classic Concept in Pacific Languages and Cultures. ANU Press. p. 14. ISBN 978-1-76046-008-2.
In her poem, 'He Mana Ko ka Leo', national slam poet champion Jamaica Osorio reflects on the multiple ways that this generation of artists has given voice to the Hawaiian Nation and 'made mana a tangible performance to be called upon'
- ↑ McDougall, Brandy Nālani (2015). "Mo'okū'auhau versus Colonial Entitlement in English Translations of the Kumulipo". American Quarterly. 67 (3): 749–779. doi:10.1353/aq.2015.0054. ISSN 0003-0678. JSTOR 43823233. S2CID 146228210.
- ↑ Greenwood, Janice (2021-03-19). "7 Must-Read Hawai'i Poets". Honolulu Magazine. Retrieved 2022-01-11.
External links
- Jamaica Osorio Performs "Kumulipo" at the White House Poetry Jam: (6 of 8) on YouTube, Nov 2, 2009
- Jamaica Heolimeleikalani Osorio: This Is the Way We Rise | In The Making | American Masters | PBS on YouTube, November 18, 2020
- Brave New Voices: "1893" Jamaica (HBO) on YouTube, April 21, 2009
- Poetry as translation: Jamaica Osorio at TEDxManoa on YouTube, October 28, 2013