Zhengde Emperor 正德帝 | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Emperor of the Ming dynasty | |||||||||||||||||
Reign | 19 June 1505 – 20 April 1521 | ||||||||||||||||
Enthronement | 19 June 1505 | ||||||||||||||||
Predecessor | Hongzhi Emperor | ||||||||||||||||
Successor | Jiajing Emperor | ||||||||||||||||
Born | 26 October 1491 Hongzhi 4, 24th day of the 9th month (弘治四年九月二十四日) Shuntian Prefecture, North Zhili, Ming dynasty (present-day Beijing, China) | ||||||||||||||||
Died | 20 April 1521 (aged 29) Zhengde 16, 14th day of the 3rd month (正德十六年三月十四日) Bao Fang, Ming dynasty | ||||||||||||||||
Burial | Kangling Mausoleum, Ming tombs, Beijing, China | ||||||||||||||||
Spouse | Empress Xiaojingyi | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
House | Zhu | ||||||||||||||||
Dynasty | Ming | ||||||||||||||||
Father | Hongzhi Emperor | ||||||||||||||||
Mother | Empress Xiaochengjing |
The Zhengde Emperor (Chinese: 正德帝; pinyin: Zhèngdé Dì; 26 October 1491 – 20 April 1521), personal name Zhu Houzhao (朱厚㷖), was the 11th emperor of the Ming dynasty, reigned from 1505 to 1521. He was the Hongzhi Emperor's eldest son. Zhu Houzhao took the throne at only 14 with the era name "Zhengde", meaning "right virtue" or "rectification of virtue".
In the 1510s, Zhengde led an expedition against the Northern Yuan and squash rebellions by Prince Anhua and Prince Ning. Infamous for his childlike behavior, the emperor was also known for favoring eunuchs such as Liu Jin who took advantage of his position in the court to squander vast sums of money. The emperor was also involved with several correspondences with the Malacca government on their mutual distrust against the Portuguese which the Ming fought into several conflicts with. The first direct contact with Europeans from China occurred during his reign. He eventually died at age 29 from an illness he contracted after drunkenly falling off a boat into the Yellow River. He left behind no sons and was succeeded by his first cousin Zhu Houcong.
Early years
Zhu Houzhao was made crown prince at a very early age and because his father did not take up any other concubines, Zhu did not have to contend with other princes for the throne. (His younger brother died in infancy.) The prince was thoroughly educated in Confucian literature and he excelled in his studies. Many of the Hongzhi Emperor's ministers expected that Zhu Houzhao would become a benevolent and brilliant emperor like his father.
Reign as emperor
Zhu Houzhao ascended the throne as the Zhengde Emperor and was married to his Empress at the age of 14.[1] Unlike his father, the Zhengde Emperor was not interested in ruling or his Empress and disregarded most state affairs. His actions have been considered reckless, foolish or pointless.[2] There are many instances where he showed a lack of responsibility.
The Zhengde Emperor took up a luxurious and prodigal lifestyle and indulged himself in women. It was said that he liked to frequent brothels and even created palaces called "Bao Fang" (豹房; literally "The Leopards' Chamber") outside the Forbidden City in Beijing initially to house exotic animals such as tigers and leopards for his amusement and then later used to house beautiful women for his personal enjoyment.[3] He also met Wang Mantang, one of his favorite consorts at a Bao Fang. On one occasion he was badly mauled while hunting tigers, and could not appear in court audiences for a month.[2] On another occasion he burned down his palace by storing gunpowder in the courtyards during the lantern festival.[2] His harem was so overfilled that many women starved to death due to lack of supplies.[4]
For months at a time he would live outside the Forbidden City or travel around the country with heavy expenditures being paid from the Ming government's coffers. While being urged to return to the palace and attend to governmental matters, the Zhengde Emperor would refuse to receive all his ministers and ignored all their petitions. He also sanctioned the rise of eunuchs around him. One particular Liu Jin, leader of the Eight Tigers, was notorious for taking advantage of the young emperor and squandered immense amount of silver and valuables. The diverted funds were about 36 million pounds of gold and silver.[5] There was even rumor of a plot that Liu Jin had intended to murder the emperor and place his own grandnephew on the throne. Liu Jin's plot was ultimately discovered, and he was executed in 1510. However, the rise of corrupt enunchs continued throughout the Zhengde Emperor's reign. There was also an uprising led by the Prince of Anhua and another uprising led by the Prince of Ning. The Prince of Anhua was the Zhengde Emperor's great-granduncle, while the Prince of Ning was his granduncle.[6]
In time, the Zhengde Emperor became notorious for his childish behaviour as well as abusing his power as emperor. For instance, he set up a staged commercial district inside his palace and ordered all his ministers, eunuchs, soldiers and servants of the palace to dress up and act as merchants or street vendors while he walked through the scene pretending to be a commoner. Any unwilling participants, especially the ministers (who viewed it as degrading and an insult), would be punished or removed from their post.
Then in 1517, the Zhengde Emperor gave himself an alter ego named Zhu Shou (朱壽) so he could relinquish his imperial duties and send himself off on an expedition to the north to repel raiding expeditions several tens of thousands strong led by Dayan Khan.[7] He met the enemy outside the city of Yingzhou and defeated them in a major battle by surrounding them. For a long period of time after this battle, the Mongols did not launch a raiding expedition into Ming territory. Then again in 1519, the Zhengde Emperor led another expedition to Jiangxi province to the south to quell the Prince of Ning rebellion by a powerful prince known as Zhu Chenhao who had bribed many people in the emperor's cabinet. He arrived only to discover that the revolt had already been put down by Wang Yangming, a local administrative officer. Frustrated at not being able to lead his troops to victory, the Zhengde Emperor's advisor suggested they release the prince in order to capture him again. In January 1521, the Zhengde Emperor had the rebel Prince of Ning executed in Tongzhou,[8] an event that was recorded even by the Portuguese embassy to China.
Relations with Muslims
The Zhengde Emperor was fascinated by foreigners and invited many Muslims to serve as advisors, eunuchs, and envoys at his court.[9] Works of art such as porcelain from his court contained Islamic inscriptions in Arabic or Persian.[10][11][12][13]
Khataynameh, a travelogue written by the Central Asian merchant ʿAli Akbar Khata'i, records that there was a grand mosque in Beijing and the Emperor used to visit and pray.[14]
According to Bret Hinsch in the book Passions of the cut sleeve: the male homosexual tradition in China, the Zhengde Emperor had an alleged homosexual relationship with a Muslim leader from Hami, named Sayyid Husain, who served as the overseer in Hami during the Ming-Turpan border wars, although no evidence supporting this claim exists in Chinese sources.[15][16][17]
Dark Affliction
Prior to the death of the Zhengde Emperor in early 1521, rumours about a mysterious group of creatures collectively called Dark Afflictions (Chinese: 黑眚; pinyin: Hēi Shěng) circulated the capital. Their attacks caused much unrest, because they randomly attacked people at night, causing wounds with their claws. The Minister for War asked the emperor to write an imperial edict proclaiming local security troops would arrest all those who frightened other people. The threat brought a sudden end to the spread of the stories.[18]
Contact with Europe
During the reign of Chingtih (Zhengde) (1506), foreigners from the west called Fah-lan-ki (or Franks), who said they had tribute, abruptly entered the Bogue, and by their tremendously loud guns shook the place far and near. This was reported at court, and an order returned to drive them away immediately, and stop the trade.
— Samuel Wells Williams, The Middle Kingdom: A Survey of the Geography, Government, Education, Social Life, Arts, Religion, &c. of the Chinese Empire and Its Inhabitants, 2 vol. (Wiley & Putnam, 1848).
The first direct European contacts with China occurred during the reign of the Zhengde Emperor. In several initial missions commissioned by Afonso de Albuquerque of Portuguese Malacca, the Portuguese explorers Jorge Álvares and Rafael Perestrello landed in southern China and traded with the Chinese merchants of Tuen Mun and Guangzhou. In 1513 their king, Manuel I of Portugal, sent Fernão Pires de Andrade and Tomé Pires to formally open relations between the main court at Beijing and Lisbon, capital of Portugal. Although the Zhengde Emperor gave the Portuguese ambassador his blessing while touring Nanjing in May 1520, he died soon after and the Portuguese (who were rumored to be troublemakers in Canton and supposedly even cannibalized kidnapped Chinese children), were ejected by Chinese authorities under the new Grand Secretary Yang Tinghe. Although illegal trade continued thereafter, official relations between the Portuguese and the Ming court would not improve until the 1540s, culminating in the Ming court's consent in 1557 to Portugal establishing Macau as their trading base in China.
Sino-Malay alliance against Portugal
The Malay Malacca Sultanate was a tributary state and ally to Ming China. When Portugal conquered Malacca in 1511 and committed atrocities against the Malay Sultanate, the Ming responded with violent force against Portugal.
Due to the complaint that the Malaccan Sultan, Mahmud Shah, had lodged with the Zhengde emperor against the Portuguese invasion, the Portuguese were greeted with hostility from the Chinese when they arrived in China.[19][20][21][22][23] The Malaccan Sultan, based in Bintan after fleeing Malacca, sent a message to the Ming, which combined with Portuguese raids and piracy in China, led the Ming authorities to arrest and execute 23 of the Portuguese and torture the rest. After the Portuguese set up posts for trading in China and committed piratical activities and raids in China, the Ming responded with the complete extermination of the Portuguese in Ningbo and Quanzhou.[24] The Ming government imprisoned, tortured and executed multiple Portuguese envoys in Guangzhou, after the Malaccans informed the Chinese of the Portuguese seizure of Malacca, to which the Chinese responded with hostility toward the Portuguese. The Malaccans told the Chinese of the Portuguese deception in disguising plans for conquering Malacca as mere trading activities, and told of all the atrocities committed by the Portuguese.[25] Tomé Pires, a Portuguese trade envoy, was accused of spying and was among those who died in the Chinese dungeons.[26][27][28] The Ming effectively held the Portuguese ambassador hostage, using them as a bargaining chip in demanding that the Portuguese restore the deposed Malaccan Sultan to his throne.[29]
The Ming defeated a Portuguese fleet in 1521 at the Battle of Tunmen, killing and capturing so many Portuguese that the Portuguese had to abandon their junks and retreat with only three ships, only escaping back to Malacca because a wind scattered the Chinese ships as they launched a final attack.[30]
The Ming proceeded to execute several Portuguese by beating and strangling them, and torturing the rest. The other Portuguese prisoners were put into iron chains and kept in prison.[31] The Chinese confiscated all of the Portuguese property and goods in the Pires embassy's possession.[32]
In 1522 Martim Afonso de Merlo Coutinho was appointed commander of another Portuguese fleet sent to establish diplomatic relations.[33] The Chinese defeated the Portuguese ships led by Coutinho at the Battle of Shancaowan. A large number of Portuguese were captured and ships destroyed during the battle. The Portuguese were forced to retreat to Malacca.[34][35]
The Ming forced Pires to write letters for them, demanding that the Portuguese restore the deposed Malaccan Sultan back to his throne. The Malay ambassador to China was to deliver the letter.[36]
The Ming sent a message to the deposed Sultan Mahmud Shah concerning the fate of the Portuguese ambassador, whom the Chinese held prisoner. When they received his reply, the Chinese officials then proceeded to execute the Portuguese ambassador, slicing their bodies into multiple pieces. Their genitalia were inserted into their mouths. These executions were deliberately conducted in multiple public areas in Guangzhou, to show that the Portuguese were "petty sea robbers" in the eyes of the Chinese.[37] When more Portuguese ships landed, the Ming also had them seized, and subsequently executed them, as well as cutting off their genitalia, beheading the bodies and forcing their fellow Portuguese to wear the body parts, while the Chinese celebrated with music. The genitalia and heads were displayed, strung up for the public to see, after which they were discarded.[38]
Death
The Zhengde Emperor died in 1521 at age 29, 31 according to the Chinese age reckoning used at the time. It was said that he was drunk while boating on a lake one day in the fall of 1520, fell off, and almost drowned.[39] He died after contracting illnesses from the Grand Canal waters.[5] Since none of his several children had survived childhood, he was succeeded by his cousin Zhu Houcong, who became known as the Jiajing Emperor. His tomb is located at Kangling of the Ming tombs.
Legacy
By the accounts of some historians, although bred to be a successful ruler, the Zhengde Emperor thoroughly neglected his duties, beginning a dangerous trend that would plague future Ming emperors. The abandonment of official duties to pursue personal gratification would slowly lead to the rise of powerful eunuchs who would dominate and eventually ruin the Ming dynasty. The Ming scholar Tan Qian argued that: "The Emperor was smart and playful... He also did not harm officials who argued against him. [He enjoyed] the support of the minister and the efficient works of the clerks. [He worked until] midnight to issue edicts that punished [the criminals] like Liu Jin and Qian Ning (Zhengde's own adoptive son)."
Some modern historians have come to view his reign in a new light and debate that his actions along with that of his successors such as the Wanli Emperor were a direct reaction to the bureaucratic gridlock that affected the Ming dynasty in its later half. The emperors were very limited in their policy decision and could not really implement any sort of lasting effective reforms despite the obvious need, while they were faced with constant pressure and were expected to be responsible for all the troubles the dynasty faced. As a result, the ministers became increasingly frustrated and disillusioned about their posts, and protested in different forms of what was essentially an imperial strike. Thus emperors such as the Zhengde Emperor sneaked out of the palace while emperors such as the Jiajing and Wanli emperors simply did not show up in the imperial court. Other authors[40] state that Zhengde was a ruler with a strong will, who dealt decisively with Liu Jin, Prince Ning, Prince Anhua and the Mongol threat, acted competently in crises caused by natural disasters and plagues and collected taxes in a benevolent manner. Although his reign's achievements were in large parts the contributions of his very talented officials, they also reflected on the capability of the ruler.
Family
Consorts:
- Empress Xiaojingyi, of the Xia clan (孝靜毅皇后 夏氏; 1492–1535)
- Consort Shuhuide, of the Wu clan (淑惠德妃 吳氏; d. 1539)
- Consort Rongshuxian, of the Shen clan (榮淑賢妃 沈氏; 1492–1542)
- Consort, of the Wang clan (妃 王氏)
- Beauty, of the Liu clan (美人 劉氏)
- Wang Mantang (王满堂); 1471–1541)
- Lady, of the Ma clan (馬氏)
- Lady, of the Dai clan (戴氏)
- Lady, of the Du clan (杜氏)
Ancestry
Xuande Emperor (1399–1435) | |||||||||||||||||||
Emperor Yingzong of Ming (1427–1464) | |||||||||||||||||||
Empress Xiaogongzhang (1399–1462) | |||||||||||||||||||
Chenghua Emperor (1447–1487) | |||||||||||||||||||
Zhou Neng | |||||||||||||||||||
Empress Xiaosu (1430–1504) | |||||||||||||||||||
Lady Zhen | |||||||||||||||||||
Hongzhi Emperor (1470–1505) | |||||||||||||||||||
Empress Xiaomu (1451–1475) | |||||||||||||||||||
Zhengde Emperor (1491–1521) | |||||||||||||||||||
Zhang Di | |||||||||||||||||||
Zhang Shou | |||||||||||||||||||
Zhang Luan (d. 1492) | |||||||||||||||||||
Empress Xiaochengjing (1471—1541) | |||||||||||||||||||
Lady Jin | |||||||||||||||||||
See also
References
- ↑ Timothy Brook (2010). The Troubled Empire: China in the Yuan and Ming Dynasties. Harvard University Press. p. 98. ISBN 978-0-674-04602-3.
- 1 2 3 Chase, Kenneth Warren. (2003). Firearms: A Global History to 1700. Cambridge University Press. ISBN 0-521-82274-2. p. 159.
- ↑ 毛奇齡. 明武宗外紀
- ↑ Ellen Widmer; Kang-i Sun Chang (1997). Writing women in late imperial China. Stanford University Press. p. 239. ISBN 978-0-8047-2872-0.
- 1 2 Wintle, Justin. Guides, Rough. (2002). China. ISBN 1-85828-764-2. pp. 244–245.
- ↑ 謝蕡. 後鑒錄
- ↑ 自封官职的明武宗(1) 历史密码II金瓶梅是形象的历史 潘金莲原型是明宫女
- ↑ 刑部問寧王案
- ↑ Julia Ching (1993). Chinese religions. Macmillan. ISBN 978-0-333-53174-7.
- ↑ "华夏收藏网".
- ↑ "博宝艺术家网-艺术家一站式服务平台!艺术家官网+艺术展览+艺术电子画册". Archived from the original on 6 April 2017. Retrieved 22 February 2015.
- ↑ "明代青花瓷器的阿拉伯文及八思巴文 – 陶瓷鉴赏 – 中艺陶瓷". taoci.chnart.com. Archived from the original on 22 February 2015. Retrieved 17 January 2022.
- ↑ "大明正德青花花卉阿拉伯文百宝盒-世界收藏网 – 藏品信息". Archived from the original on 22 February 2015. Retrieved 22 February 2015.
- ↑ Chen, Yuan Julian (11 October 2021). "Between the Islamic and Chinese Universal Empires: The Ottoman Empire, Ming Dynasty, and Global Age of Explorations". Journal of Early Modern History. 25 (5): 422–456. doi:10.1163/15700658-bja10030. ISSN 1385-3783. S2CID 244587800.
- ↑ Bret Hinsch (1992). Passions of the cut sleeve: the male homosexual tradition in China. University of California Press. p. 142. ISBN 978-0-520-07869-7.
- ↑ Société française des seiziémistes (1997). Nouvelle revue du XVIe siècle. Vol. 15–16. Droz. p. 14.
- ↑ "History of Homosexuality". china.org.cn. Archived from the original on 19 November 2003. Retrieved 26 November 2016.
- ↑ B. J. ter Haar. Translated by Zakeri, Mohsen. [2005] (2005). Telling Stories: Witchcraft And Scapegoating in Chinese History. ISBN 90-04-13160-4.
- ↑ Ahmad Ibrahim; Sharon Siddique; Yasmin Hussain, eds. (1985). Readings on Islam in Southeast Asia. Institute of Southeast Asian Studies. p. 11. ISBN 978-9971-988-08-1.
in China was far from friendly; this, it seems, had something to do with the complaint which the ruler of Malacca, conquered by the Portuguese in 1511, had lodged with the Chinese emperor, his suzerain.
- ↑ Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (Netherlands) (1968). Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde, Part 124. M. Nijhoff. p. 446.
The reception in China was far from friendly; this, it seems, had something to do with the complaint which the ruler of Malacca, conquered by the Portuguese in 1511, had lodged with the Chinese emperor, his suzerain.
- ↑ Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde. Vol. 124. 1968. p. 446.
The reception in China was far from friendly; this, it seems, had something to do with the complaint which the ruler of Malacca, conquered by the Portuguese in 1511, had lodged with the Chinese emperor, his suzerain.
- ↑ Alijah Gordon, Malaysian Sociological Research Institute (2001). The propagation of Islam in the Indonesian-Malay archipelago. Malaysian Sociological Research Institute. p. 136. ISBN 978-983-99866-2-4.
His reception in China was far from friendly; this, it seems, had something to do with the complaint which the ruler of Melaka, conquered by the Portuguese in 1511, had lodged with the Chinese emperor, his suzerain.
- ↑ Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch Indië, Hague (1968). Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië. Vol. 124. M. Nijhoff. p. 446.
The reception in China was far from friendly; this, it seems, had something to do with the complaint which the ruler of Malacca, conquered by the Portuguese in 1511, had lodged with the Chinese emperor, his suzerain.
{{cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ↑ Ernest S. Dodge (1976). Islands and Empires: Western Impact on the Pacific and East Asia. U of Minnesota Press. p. 226. ISBN 978-0-8166-0853-9.
The inexcusable behavior of the Portuguese, combined with the ill-chosen language of the letters which Pires presented to the celestial emperor, supplemented by a warning from the Malay sultan of Bintan, persuaded the Chinese that Pires was indeed up to no good
- ↑ Nigel Cameron (1976). Barbarians and mandarins: thirteen centuries of Western travelers in China. University of Chicago Press. p. 143. ISBN 978-0-226-09229-4.
envoy, had most effectively poured out his tale of woe, of deprivation at the hands of the Portuguese in Malacca; and he had backed up the tale with others concerning the reprehensible Portuguese methods in the Moluccas, making the case (quite truthfully) that European trading visits were no more than the prelude to annexation of territory. With the tiny sea power at this time available to the Chinese
- ↑ Kenneth Scott Latourette (1964). The Chinese, their history and culture. Vol. 1–2 (4, reprint ed.). Macmillan. p. 235.
The Moslem ruler of Malacca, whom they had dispossessed, complained of them to the Chinese authorities. A Portuguese envoy, Pires, who reached Peking in 1520 was treated as a spy, was conveyed by imperial order to Canton
(the University of Michigan) - ↑ Kenneth Scott Latourette (1942). The Chinese, their history and culture. Vol. 1–2 (2 ed.). Macmillan. p. 313.
The Moslem ruler of Malacca, whom they had dispossessed, complained of them to the Chinese authorities. A Portuguese envoy, Pires, who reached Peking in 1520 was treated as a spy, was conveyed by imperial order to Canton
- ↑ John William Parry (1969). Spices: The story of spices. The spices described. Chemical Pub. Co. p. 102.
Fernao Pires de Andrade reached Peking, China, in 1520, but unfortunately for that Portuguese envoy, he was treated as a spy and died in a Cantonese prison.
- ↑ Tomé Pires; Armando Cortesão; Francisco Rodrigues (1990). Armando Cortesão (ed.). The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512–1515; and, The book of Francisco Rodrigues : Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas : rutter of a voyage in the red sea, nautical rules, almanack ... (reprint) (illustrated ed.). Asian Educational Services. p. xl. ISBN 978-81-206-0535-0. Retrieved 14 December 2011.
Finally Pires and his companions left Peking on 22 May and arrived in Canton on 22 September 1521. Francisco de Budoia died during the journey. From Peking instructions were sent to Canton that the ambassador and his suite should be kept in custody, and that only after the Portuguese had evacuated Malacca and returned it to its king, a vassal of the Emperor of China, would the members of the embassy be liberated.
- ↑ Tomé Pires; Armando Cortesão; Francisco Rodrigues (1990). Armando Cortesão (ed.). The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512–1515; and, The book of Francisco Rodrigues : Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas : rutter of a voyage in the red sea, nautical rules, almanack ... (illustrated, reprint ed.). Asian Educational Services. p. xl. ISBN 978-81-206-0535-0. Retrieved 14 December 2011.
In the meantime, after the departure of Simão de Andrade, the ship Madalena, which belonged to D. Nuno Manuel, coming from Lisbon under the command of Diogo Calvo, arrived at Tamão with some other vessels from Malacca, among them the junk of Jorge Álvares, which the year before could not sail with Simão de Andrade's fleet, because she had sprung a leak. .., the Chinese seized Vasco Calvo, a brother of Diogo Calvo, and other Portuguese who were in Canton trading ashore. On 27 June 1521 Duarte Coelho arrived with two junks at Tamão. Besides capturing some of the Portuguese vessels, the Chinese blockaded Diogo Calvo's ship and four other Portuguese vessels in Tamão with a large fleet of armed junks. A few weeks later Ambrósio do Rego arrived with two other ships. As many of the Portuguese crews had been killed in the fighting, slaughtered afterwards or taken prisoners, by this time there was not enough Portuguese for all the vessels, and thus Calvo, Coelho, and Rego resolved to abandon the junks in order the batteter to man the three ships. They set sail on 7 September and were attacked by the Chinese fleet, managing however to escape, thanks to a providential gale which scattered the enemy junks, and arrived at Malacca in October 1521. Vieira mentions other junks which arrived in China with Portuguese aboard; all were attacked, and the entire crews were killed fighting or were taken prisoners and slaughtered later.
- ↑ Tomé Pires; Armando Cortesão; Francisco Rodrigues (1990). Armando Cortesão (ed.). The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512–1515; and, The book of Francisco Rodrigues : Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas : rutter of a voyage in the red sea, nautical rules, almanack ... (reprint) (illustrated ed.). Asian Educational Services. p. xli. ISBN 978-81-206-0535-0. Retrieved 14 December 2011.
But many others died in prison, some of hunger, many strangled, 'after carrying boards stating that they should die as sea-robbers', one struck on the head with a mallet, and others beaten to death. Pires and his companions arrived at Canton a fortnight after the three Portuguese ships had escaped from Tamão, and they found themselves in a most difficult position... "Tomé Pires replied that he had not come for that purpose, nor was it meet for him to discuss such a matter; that it would be evident from the letter he had brought that he had no knowledge of anything else. …With these questions he kept us on our knees for four hours; and when he had tired himself out, he sent each one back to the prison in which he was kept. On 14 August 1522 the Pochanci put fetters on the hands of Tomé Pires, and on those of the company he put fetters, and irons on their feet
- ↑ Tomé Pires; Armando Cortesão; Francisco Rodrigues (1990). Armando Cortesão (ed.). The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512–1515; and, The book of Francisco Rodrigues : Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas : rutter of a voyage in the red sea, nautical rules, almanack ... (reprint) (illustrated ed.). Asian Educational Services. p. xlii. ISBN 978-81-206-0535-0. Retrieved 14 December 2011.
clerks who were present wrote down ten and stole three hundred … The goods that they took from us were twenty quintals of rhubarb, one thousand five hundred or six hundred rich pieces of silk, a matter of four thousand silk handkerchiefs which the Chinese call sheu-pa (xopas) of Nanking, and many fans, and also three arrobas of musk in powerder, one thousand three hundred pods of musk, four thousand odd taels of silver and seventy or eighty taels of gold and other pieces of silver, and all the cloths
- ↑ Tomé Pires; Armando Cortesão; Francisco Rodrigues (1990). Armando Cortesão (ed.). The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512–1515; and, The book of Francisco Rodrigues : Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas : rutter of a voyage in the red sea, nautical rules, almanack ... (reprint) (illustrated ed.). Asian Educational Services. p. xlii. ISBN 978-81-206-0535-0. Retrieved 14 December 2011.
Meanwhile from India, where the news of this state of affairs had not yet arrived, another fleet of four ships under the command of Martim Afonso de Merlo Coutinho sailed for China in April 1522. Countinho had left Lisbon just one year before, commissioned by Dom Manuel with a message of good-will to the Emperor of China, for which purpose he carried another ambassador with him.
- ↑ Tomé Pires; Armando Cortesão; Francisco Rodrigues (1990). Armando Cortesão (ed.). The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512–1515; and, The book of Francisco Rodrigues : Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas : rutter of a voyage in the red sea, nautical rules, almanack ... (reprint) (illustrated ed.). Asian Educational Services. p. xliii. ISBN 978-81-206-0535-0. Retrieved 14 December 2011.
Coutinho's fleet of six sail left Malacca on 10 July and arrived at Tamão in August 1522. They were soon attacked by the Chinese fleet. The Portuguese had many men killed and taken prisoners, two ships and the junk were lost, and after vain efforts to re-establish relations with the Cantonese authorities, Coutinho returned with the other ships to Malacca, where he arrived in the middle of October 1522. Though some chroniclers put the blame on the Chinese, Chang quotes Chinese sources which assert that the Portuguese should be held responsible for the outbreak of hostilities.
- ↑ Tomé Pires; Armando Cortesão; Francisco Rodrigues (1990). Armando Cortesão (ed.). The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512–1515; and, The book of Francisco Rodrigues : Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas : rutter of a voyage in the red sea, nautical rules, almanack ... (reprint) (illustrated ed.). Asian Educational Services. p. xlvi. ISBN 978-81-206-0535-0. Retrieved 14 December 2011.
On fol. 108v. it is stated that Martim Afonso de Melo Coutinho went from Malacca to China in 1521, but in fol. 121 it is correctly said that he arrived in 1522.
- ↑ Tomé Pires; Armando Cortesão; Francisco Rodrigues (1990). Armando Cortesão (ed.). The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512–1515; and, The book of Francisco Rodrigues : Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas : rutter of a voyage in the red sea, nautical rules, almanack ... (reprint) (illustrated ed.). Asian Educational Services. p. xliii. ISBN 978-81-206-0535-0. Retrieved 14 December 2011.
According to Vieira the mandarins again ordered that Pires should write a letter to the King of Portugal, which the ambassador of the ex-king of Malacca should take to Malacca, in order that his country and people might be returned to their former master; if a satisfactory reply did not come, the Portuguese ambassador would not return. A draft letter in Chinese was sent to the imprisoned Portuguese, from which they wrote three letters, for King Manuel, the Governor of India and the Captain of Malacca. These letters were delivered to the Cantonese authorities on 1 October 1522. The Malay ambassador was not anxious to be the courier, nor was it easy to find another. At last a junk with fifteen Malays and fifteen Chinese sailed from Canton on 31 May 1523 and reached Pattani.
- ↑ Tomé Pires; Armando Cortesão; Francisco Rodrigues (1990). Armando Cortesão (ed.). The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512–1515; and, The book of Francisco Rodrigues : Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas : rutter of a voyage in the red sea, nautical rules, almanack ... (reprint) (illustrated ed.). Asian Educational Services. p. xliv. ISBN 978-81-206-0535-0. Retrieved 14 December 2011.
A message came to the king of Bintang from his ambassador [in Canton], and the man who brought it soon returned. The report which the king of Bintang was spreading in the country is that the Chinese intended to come against Malacca. This is not very certain, though there are things that may happen The man who brought a message to the king of Bintang 'soon returned', says Jorge de Albuquerque. Vieira tells us that the junk 'returned with a message from the king of Malacca, and reached Canton on 5 September' (fol.110V.) … 'On the day of St. Nicholas [6 Dec.] in the year 1522 they put boards on them [the Portuguese prisoners] with the sentence that they should die and be exposed in pillories as robbers. The sentences said: "Petty sea robbers sent by the great robber falsely; they come to spy out our country; let them die in pillories as robbers." a report was sent to the king according to the information of the mandarins, and the king confirmed the sentence. On 23 September 1523 these twenty-three persons were each one cut in pieces, to wit, heads, legs, arms, and their private members placed in their mouths, the trunk of the body being divided into two pieces around the belly. In the streets of Canton
- ↑ Tomé Pires; Armando Cortesão; Francisco Rodrigues (1990). Armando Cortesão (ed.). The Suma oriental of Tome Pires: an account of the East, from the Red Sea to China, written in Malacca and India in 1512–1515; and, The book of Francisco Rodrigues : Pilot-Major of the armada that discovered Banda and the Moluccas : rutter of a voyage in the red sea, nautical rules, almanack ... (reprint) (illustrated ed.). Asian Educational Services. p. xlv. ISBN 978-81-206-0535-0. Retrieved 14 December 2011.
both those of Canton and those of the environs, in order to give them to understand that they thought nothing of the Portuguese, so that the people might not talk about Portuguese. Thus our ships were captured through two captains not agreeing, and so all in the ships were taken, they were all killed, and their heads and private members were carried on the backs of the Portuguese in front of the Mandarin of Canton with the playing of musical instruments and rejoicing, were exhibited suspended in the streets, and were then thrown into the dunghills.
- ↑ Imperial China – 900–1800, F.W. Mote, Pages 658, First Harvard University Press, 2003.
- ↑ 周, 正偉. "「明史」課程大綱 – 第七講 議禮、修玄與威刑-嘉靖政局的演變" (PDF) (in Chinese). Archived from the original (PDF) on 27 October 2016. Retrieved 27 October 2016.
- Dardess, John W. (2012). Ming China, 1368–1644: A Concise History of a Resilient Empire. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-0491-1.
- Naquin, Susan (2000). Peking: Temples and City Life, 1400–1900. University of California Press. ISBN 978-0-520-92345-4.
- Chiang Han Hua Jennifer (28 April 2007). "Crossing Culture in the Blue-and-White with Arabic or Persian inscriptions under Emperor Zhengde (r. 1506–21)" (PDF). FINE2055 Crossing Cultures: China and the Outside World Dr. Yeewan Koon Spring 2008. Archived from the original (PDF) on 21 March 2012. Retrieved 22 May 2014.
- O'Kane, Bernard (2012). The Civilization of the Islamic World. The Rosen Publishing Group. ISBN 978-1-4488-8509-1.
- Levenson, Jay A.; National Gallery of Art (U.S.) (1991). Circa 1492: Art in the Age of Exploration. Yale University Press. ISBN 978-0-300-05167-4.
- "Lot 37 A Rare Blue and White Screen Zhengde six-character mark and of the period". Bonhams. 8 November 2012.
- Oriental Blue and White, London, 1970, p. 29.
- Garner, Sir Harry M. (1970). Oriental Blue and White. The Faber monographs on pottery and porcelain (3rd ed.). London: Faber.
- Britannica Educational Publishing (2010). Kuiper, Kathleen (ed.). The Culture of China. Britannica Educational Publishing. ISBN 978-1-61530-183-6.
- Valenstein, Suzanne G. (1988). Metropolitan Museum of Art (New York) (ed.). A Handbook of Chinese Ceramics (illustrated, revised ed.). Metropolitan Museum of Art. ISBN 978-0-8109-1170-3.
- ter Haar, B. J. (2006). Telling Stories: Witchcraft And Scapegoating in Chinese History (illustrated ed.). Brill. ISBN 978-90-04-14844-4.
- Kitagawa, Joseph Mitsuo, ed. (2002). The Religious Traditions of Asia: Religion, History, and Culture (illustrated, reprint ed.). Psychology Press. ISBN 978-0-7007-1762-0.
- Spence, Jonathan D.; Wills, Jr., John E., eds. (1979). From Ming to Ch'ing: Conquest, Region, and Continuity in Seventeenth-century China (illustrated, revised ed.). Yale University Press. ISBN 978-0-300-02672-6.
- Perdue, Peter C (2009). China Marches West: The Qing Conquest of Central Eurasia. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-04202-5.
- Mote, Frederick W. (2003). Imperial China 900–1800 (illustrated ed.). Harvard University Press. ISBN 978-0-674-01212-7.
- Association for Asian Studies. Ming Biographical History Project Committee (1976). Association for Asian Studies. Ming Biographical History Project Committee; Goodrich, Luther Carrington; 房, 兆楹 (eds.). Dictionary of Ming Biography, 1368–1644. Vol. 1 (illustrated ed.). Columbia University Press. ISBN 978-0-231-03801-0.
- Toh, Hoong Teik (2000). "Shaykh ʹÂlam: The Emperor of Early Sixteenth-century China" (PDF). Sino-Platonic Papers. Department of Asian and Middle Eastern Studies, University of Pennsylvania (110). ISSN 2157-9679.
- Toh, Hoong Teik (October 2000). Mair, Victor H. (ed.). "Shaykh ʹÂlam: The Emperor of Early Sixteenth-century China" (PDF). Sino-Platonic Papers (110): 1–20. ISSN 2157-9687. Retrieved 24 May 2014.
- 黃, 鴻釗. "澳門海洋文化的若干問題" (PDF): 164–169. Archived from the original (PDF) on 2 February 2014. Retrieved 24 May 2014.
{{cite journal}}
: Cite journal requires|journal=
(help)