Mere Raftaar Pe Suraj Ki Kiran Naaz Kare
English: The Rays of the Sun Prouds on my Speed
Emblem of Bihar
State Prayer of Bihar
LyricsM. R. Chishti
MusicUdit Narayan
Adopted19 March 2012

Meri Raftaar Pe Suraj Ki Kiran Naaz Kare is the state prayer of the Indian state of Bihar. The lyrics were written by Mohammad Raza Chishti,[1][2] an Urdu teacher from Marwan block of Muzaffarpur and composed by Udit Narayan.[3] This song was officially adopted by Government of Bihar on 19 March 2012.[4][5][6] This song was officially recognised as the school anthem for government schools in Bihar.[7][8][9][10]

Lyrics

Hindi[11][12]

मेरी रफ्तार पर सूरज की किरण नाज करे

ऐसी परवाज दे मालिक की गगन नाज करे[13]

वह नजर दे कि करूं कद्र हर मजहब की

वह मोहब्बत दे मुझे अम्ने अमन नाज करे

मेरी खुश्बू से महक जाये यह दुनिया मालिक

मुझको वह फूल बना सारा चमन नाज करे

इल्म कुछ ऐसा दे मैं काम सबों के आऊं

हौसला ऐसा ही दे गंग व जमन नाज करे

आधे रास्ते पर ना रुक जाए मुसाफिर के कदम

शौक मंजिल का हो इतना कि थकन नाज करे

दीप से दीप जलाए कि चमक उठे बिहार

ऐसी खूबी दे ऐ मालिक की गगन नाज करे।

Romanised Hindi

Meri Raftaar Pe Suraj Ki Kiran Naaz Kare

Aisi Parvaaz De Maalik Ki Gagan Naaz Kare

Wah Nazr De Ki Qadr Karu’n Har Mazhab Ki

Wah Muhabbat De Mujhe Amne Aman Naaz Kare

Meri Khushboo Se Mehak Jaaye Yeh Duniya Maalik

Mujhko Wah Phool Bana Saara Chaman Naaz Kare

Ilm Kuch Aisa De Mai Sabho Ko De Aau’n

Hausla Aisa Hi De Gang Wa Jaman Naaz Kare

Aadhe Raaste Par Na Ruk Jaye Musafir Ke Qadam

Shauk Manzil Ka Ho Itna Ki Thakan Naaz Kare

Deep Se Deep Jalaye Ki Chamak Uthe Bihar

Aisi Khubi De Aye Maalik Ki Gagan Naaz Kare

English

The Rays of the Sun Prouds on my Speed

Give Such Fly on Which World Prouds

Give Such Eye Which Respects All Religion

Give Such Love on Which the World Prouds

O, Lord Give Such a Smell on Which World Prouds

Make Me Such Flower on Which Garden Prouds

Give Such Knowledge That I Can Distribute to All

Give Such Courage that Ganga-Jamuna Prouds

The Foots Should not Stops on the Way

The Hobby of Goal that the Tiredness Prouds

Burn Lamp to Lamp that Bihar will Glow

Give Such Quality O Lord That World Prouds

See also

References

  1. ↑ "प्रार्थना गीत के रचयिता सीएम को सुनाना चाहते सस्वर गीत". Dainik Jagran (in Hindi). Retrieved 2023-10-23.
  2. ↑ "एमआर चिश्ती का हुआ सम्मान". Dainik Bhaskar.
  3. ↑ "On 100th anniversary, Bihar gets state anthem, prayer". The Tribune.
  4. ↑ "State anthem, prayer to cement Bihari bonds". The Times of India. 2012-03-19. ISSN 0971-8257. Retrieved 2023-10-23.
  5. ↑ "Bihar Diwas State Anthem know about rajya geet of bihar and all details in hindi | Bihar Diwas State Anthem: क्या है बिहार का राज्यगीत, यहां जानिए इसकी दिलचस्प कहानी". zeenews.india.com. Retrieved 2023-10-23.
  6. ↑ "बिहार के सौ साल पर जश्न". BBC News हिंदी (in Hindi). 2012-03-22. Retrieved 2023-10-23.
  7. ↑ "बिहार की गौरव गाथा रोज गाएंगे स्कूली बच्चे". Hindustan (in Hindi). Retrieved 2023-10-23.
  8. ↑ Desk, Prabhat Khabar Digital (2018-08-04). "बिहार के सरकारी स्कूलों में सुबह की प्रार्थना अनिवार्य". Prabhat Khabar (in Hindi). Retrieved 2023-10-23.
  9. ↑ "Bihar: Morning prayer by students, staff mandatory in schools". The Indian Express. 2018-08-12. Retrieved 2023-10-23.
  10. ↑ "Bihar: Morning Prayer By Students Mandatory In Schools". Amarujala Result. 2018-08-12. Retrieved 2023-10-23.
  11. ↑ atulyabihar (2018-02-25). "मेरी रफ्तार पे सूरज की किरण नाज करे-बिहार राज्य प्रार्थना - Atulya Bihar". atulyabihar.com. Retrieved 2023-10-23.
  12. ↑ "Bihar Foundation". biharfoundation.bihar.gov.in. Retrieved 2023-10-23.
  13. ↑ "ऐसी परवाज दे मालिक की गगन नाज करे". Dainik Jagran (in Hindi). Retrieved 2023-10-23.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.