Haegue Yang
양혜규
Born (1971-12-12) December 12, 1971
Seoul, South Korea
EducationSeoul National University, Städelschule
OccupationArtist
Known forSculpture, installation
Korean name
Hangul
양혜규
Hanja
梁慧圭
Revised RomanizationYang Hyegyu
McCune–ReischauerYang Hyekyu
Websitewww.heikejung.de

Haegue Yang (Korean: 양혜규, Hanja: 梁慧圭; born December 12, 1971) is a South Korean artist primarily working in sculpture and installation. After receiving her B.F.A from Seoul National University in 1994, Yang received an M.A. from Städelschule where she now teaches as a professor of Fine Arts. She currently lives and works in Berlin and Seoul.

Haegue Yang, Four Times Sol LeWitt UpsideDown, Version Point to Point, 2016–2017. Remai Modern, Saskatoon.

Yang's work often places disparate household objects, including yarn, light fixtures, and fans, into alternative configurations, exploring meanings they can take on outside of their typical functional uses.[1]: 7  She is particularly well known for her installations incorporating venetian blinds that transform galleries through their filtering of light, segmentation of space, and large scale that requires audiences to find multiple viewpoints in order to see the work. Her installations using materials like bells, moving theater lights, and scent diffusers engage multiple senses by incorporating lights, smells, sounds, and tactile materials that reorient and recalibrate viewers' perception.[1]: 8  Yang draws from a wide array of references, including her own biography, historical events, film, and literature, to create installations like Sadong 30 (2006) and performances like The Malady of Death (2010-ongoing). A number of her works consider movement both within the exhibition space with moving sculptures such as Dress Vehicles (2012), and on a global scale with outdoor commissions like Migratory DMZ Birds on Asymmetric Lens (2020).

Yang is a particularly prolific contemporary artist–her 2018 catalogue raisonné, published in conjunction with her solo show "ETA" at Museum Ludwig, lists over 1,400 works.[2]: 99  She has been the recipient of a number of awards, including the Republic of Korea Cultural and Art Award (Presidential Citation) in the Visual Arts Sector in 2018. Her work has been collected by museums like The National Museum of Modern and Contemporary Art in South Korea, Museum of Modern Art, and Museum Ludwig.

Early life and education

Yang was born in South Korea in 1971. Her father, Hansoo Yang (born 1945, Seoul), is a journalist and her mother, Misoon Kim (born 1945, Incheon), is a writer.[3]: 17  Hansoo Yang worked for an international construction company[3]: 18  after he was dismissed from his job at the Dong-A Ilbo along with 160 colleagues for protesting censorship under Park Chung-hee's regime.[4]: 380  Both Hansoo Yang and Misoon Kim were active in the Minjung Movement.[3]: 18 

Haegue Yang received her Bachelor of Fine Arts (B.F.A.) in 1994 from Seoul National University in Korea with a focus on sculpture. In 1995, she moved to Germany to study with artist Georg Herold at Städelschule. She was an exchange student at Cooper Union in New York City from 1996 to 1997.[4]: 384  She graduated in 1999 with her Master's (Meisterschüler).

Work

After receiving her B.F.A., Yang moved to Germany and began her artistic career in the late 1990s. Yang participated in her first show outside of Städelschule at Frankfurt's rraum, an alternative exhibition space in the apartment of Meike Behm and Peter Lütje.[4]: 384  Her first solo show was held in 2000 at Berlin publisher and dealer Barbara Wien's gallery, after Wien met Yang at the Frankfurt Book Fair in 1999 and subsequently visited her studio.[4]: 384  Initial difficulties selling Yang's work led to the gallery being unable to store the exhibited pieces, an episode which led to Yang's installation work Storage Piece (2004)–a pile of crates filled with Yang's work on top of shipping pallets.[5]

Yang is currently based in Berlin and Seoul. Her main studio is located in Kreuzberg, Germany. She has been a professor of Fine Arts at the Städelschule since 2017.[6] Her extensive oeuvre includes sculpture, installation, collage, photography, video, and performance. Curator and art critic Nicholas Bourriaud argues that in spite of the diversity of techniques and mediums, Yang's work is ultimately sculptural in its dealing with the fundamental question of the presence of the body in space.[7]: 265 

Her sculptures often feature household objects and mundane materials. The objects range from drying racks, lightbulbs, yarn, electrical cables, and Venetian blinds. Yang attributes part of her interest in domestic objects to her upbringing in Korea during the 70s and 80s.[8]: 134  Yang sometimes pairs these objects with additional sensorial components, such as steam from a humidifier, temperature changes using a heater and air conditioner, and diffused smells in iterations of her "Series of Vulnerable Arrangements" (2006-8).[1]: 11 

Yang states that while her work could be seen as conceptual in its broadest definition, and thus drawing from conceptual art from the 1960s and 70s, she believes a redefinition of the term conceptual art is needed for determining its role in contemporary art now.[9]: 65  Yang argues that for her practice, abstraction does not negate the possibility for narrative in her work, but instead "allows a narrative to be achieved without constituting its own limits."[10]: 2  Art historian Joan Kee contends that Yang's interest in formalism "is marked by a sustained attention to morphology, to structure."[11]

When responding to questions around the role of feminism in her work, Yang argues that while sculptures like Sallim (shown at the 53rd Venice Biennale in 2009) can engage with issues around gender in references to housework, they have multiple valences that can extend into religion, immigration, and class.[9]: 67  She has also pushed against the critical emphasis on her diasporic status in interpretations of her practice.[8]: 122  In thinking about the relationship between aesthetics and politics, Yang cites Felix Gonzalez-Torres, whose work was shown with Yang in the 2011 show "The Sea Wall": "I say the best thing about aesthetics is that the politics which permeate it are totally invisible."[12]: 82 

Light and visibility

Venetian blinds

Haegue Yang, installation view of "Quasi-Pagan Serial" at Hamburger Kunsthalle, 2016–2017.

Yang began using Venetian blinds in her work in 2006 for a show at BAK, Utrecht.[8]: 123  She became interested in the way blinds can filter light and thus alter conditions of visibility for the viewer.[8]: 123  Yang's use of blinds reconfigure exhibition spaces through the interplay of transparency and opacity, both disconnecting and connecting different parts of exhibition spaces.[13]: 48  Her large-scale installation works such as Accommodating the Epic Dispersion--On Non-cathartic Volume of Dispersion (2012) refuse a single point of apprehension, transforming space in conjunction with light and color.[13]: 52 

Lighting

A number of Yang's sculptures incorporate household light fixtures and their wiring as pre-fabricated sculptural components.[14]: 98  Yang's interest in light as a sculptural medium stems from its ability to claim physical space as a distinct, and sometimes even anthropomorphic, object.[15]: 86 

Light plays an integral role in Sadong 30 (2006), a work made at Yang's grandmother's former home in Incheon which the artist describes as her only site-specific piece.[8]: 126  Yang reconnected the house's electricity in order to power string lights, illuminating both paper origami as well as the dirt and debris which accumulated after the house's abandonment.[16]: 9 

Historical and biographical references

Particular works of Yang's invoke meetings of historical figures, such as the Venetian blinds in Red Broken Mountainous Labyrinth (2008) which refer to Korean independence fighter Kim San (1905-1938) and American journalist Nym Wales (Helen Foster Snow, 1907–1997),[14]: 97  and the blinds in Lethal Love (2008) that reference head of the German Green Party Petra Kelly (1947-1992) and former Bundeswehr General Gert Bastian (1923-presumably 1992).[14]: 104 

In addition to historical figures, Yang often references authors and filmmakers, including Korean-Japanese essayist Suh Kyungsik, author Primo Levi, novelist George Orwell, filmmaker Nagisa Oshima, and author Marguerite Duras (Yearning Melancholy Red, 2008; Malady of Death, 2010-ongoing).[13]: 52  Yang's interest in work by or centered on diasporic figures stems from her research into people such as Suh, who had written a book on Levi,[17]: 74  and consideration of the parallels between seemingly disparate figures spanning multiple geographies and times.[17]: 77  Yang is less interested in establishing direct linkages between them and is instead concerned with the gaps between them that allow her to "transform it into an area of productive fiction."[18]: 109  Her work exploring this "area of productive fiction" allows her to consider the connections between public and private life.[19]: 103 

The Malady of Death (2010 - ongoing)

Beginning in 2010 during her residency at the Walker Art Center in Minneapolis in the United States,[20] Yang has staged a series of readings of the French writer Marguerite Duras' 1982 novella The Malady of Death. The language, performers, and visual components of each reading have varied.

In December 2015, as part of Mobile M+: Live Art, Yang presented The Malady of Death: Écrire et Lire, which consisted of a staging of The Malady of Death at Hong Kong's Sunbeam Theatre and the publication of the novella's first Chinese translation. Held over two nights, the opening performance saw Hong Kong writer Hon Lai-chu recite Duras' text. The staging included a burning mosquito coil, moving lights, and intermittent background projections of an image of the French actress Jeanne Balibar.[21]

To date, The Malady of Death has been performed at the Walker Art Center, Minneapolis (2010); Namsan Arts Center, Seoul (2010); dOCUMENTA (13), Kassel, (2013); and Mobile M+: Live Art, Hong Kong (2015).

Movement and migration

Some of Yang's sculptures center around the theme of movement, either by using materials commonly understood to be mobile (e.g. moving theater lights in her venetian blind pieces)[18]: 102  or by creating kinetic pieces which require performers to interact with the work, such as Rotating Notes--Dispersed Episodes I-V (2013). Works referencing diasporic figures and multiple geographies, such as Coordinates of Speculative Solidarity (2019), also consider the movement of individuals across national borders and reflect on the divisions that these boundaries create.[22]: 105 

"The Art and Technique of Folding the Land" (2011)

The title of Yang's solo exhibition at the Aspen Art Museum refers to ideas present in both Daoism and Western folklore of traveling large distances with each step.[8]: 136 

Dress Vehicles (2012)

Yang's Dress Vehicles consist of aluminum frames surrounding permeable surfaces made of blinds, yarn, or macramé. The sculptures include handles which performers use to move the pieces around the exhibition space.[23]: 166 

"Sonic Figures" (2013-ongoing)

Inspired by Oskar Schlemmer’s Triadisches Ballet from 1922, "Sonic Figures" is a series of intricate sculptures made of numerous brass-plated bells affixed to wheeled steel stands. Performers rotate the pieces using handles in order to make the bells ring. M+ both commissioned and later acquired her piece Sonic Rescue Ropes.[24]

Outdoor commissions

An Opaque Wind (2015)

This outdoor commission for the twelfth Sharjah Biennial took shape partially due to Yang's personal interest in the United Arab Emirates and the historical implications of Korean workers in the country. Yang's father worked in Libya, Liberia, and other countries in Africa and the Middle East as part of the Jungdong (Middle East) boom that brought more than one million South Korean workers to the Gulf region.[25]: 9–10  For the outdoor portion of the work, Yang brought together vent sculptures on brick and concrete block pedestals with a sandalwood vestibule, satellite dish, and walls made of steel tubes and corrugated metal sheets. The indoor part of the installation titled Fathers' Room featured a spare room with palm mats, a mattress topper, a lamp, and community newspapers.

Migratory DMZ Birds on Asymmetric Lens (2020)

Yang's commissioned work for the 2020-21 "Ground/work" exhibition at the Clark Art Institute imagines a meeting between birds of New England and Korea's Demilitarized Zone in order to draw parallels between the ecological diversity of the two regions. Unlike Yang's past sculptures, which typically are shown indoors and made of found materials,[26]: 106  the three sculptures scattered around the Clark's grounds are composed of stone pedestals with 3D-printed biocompatible birdbaths for the animals in the area.[27]: 19  The birdbaths are also a reference to the sound of birds audible on the broadcast of the April 2018 inter-Korean summit.[27]: 19 

Other activities

In 2023, Yang was part of the search committee that chose Emma Enderby as the new director of the KW Institute for Contemporary Art.[28] That same year, she was a member of the visual arts jury for the annual DAAD Artists-in-Berlin Program.[29] As part of the inaugural “Artist-to-Artist” initiative at Frieze London in 2023, Yang proposed Ayoung Kim for a solo exhibition at the fair.[30][31]

Critical reception

Numerous critics have noted her prolific output and ever-expanding set of references. Some, like Andrew Russeth, praise her multi-layered artworks,[32] while others like Roberta Smith and Karen Rosenberg identify some works to be stronger than others.[33]

Critics, such as Elizabeth Fullerton and Riccardo Venturi, have highlighted the playful and open elements of even Yang's most complex works.[34] Mimi Chu asserts that Yang challenges the viewer's desire for "narrative mastery" in her works that function as a "multisensory exquisite corpse."[35]

Art historian Joan Kee argues that Yang's artwork "poses nothing less than the problem of formalism: What is its place within today's supposedly globalized art world, which prides itself precisely on having overcome the reductivism associated with formalist methods of producing and understanding art?" However, she also notes that Yang's concerted efforts at exploring the formal qualities of art may be precisely what has allowed her to gain visibility in the global art world: "In its studied, almost ritualistic attention to the possibilities of form, her art asks whether such attention is in fact the only viable means, other than explicit vocalizations of cultural difference, for a nonwhite and non-Euro-American artist to attain global status."[36]

Selected exhibitions

Banner for Haegue Yang's 2018 solo exhibition "ETA" at Museum Ludwig in Cologne.

Yang participated in the 2006 São Paulo Art Biennial, 55th Carnegie International in Pittsburgh, 2008 Turin Triennale, dOCUMENTA (13) in Kassel, Biennale de Lyon, Sharjah Biennial, and 8th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art. She represented South Korea in the 53rd Venice Biennale in 2009. Yang's first exhibition in the United States, titled "Brave New Worlds", was held in 2007 at the Walker Art Center in Minneapolis, Minnesota. The artist also had solo exhibitions in Asian institutions including the UCCA Center for Contemporary Art, Beijing, and Leuum, Samsung Museum of Art, Seoul.

"Condensation" (2009)

For her solo exhibition in the Korean pavilion for the 53rd Venice Biennale, Yang presented three works including Sallim (2009), an installation modeled on the kitchen in her Berlin home and studio.[37]: 21 

Arrivals (2011)

For this solo exhibition running from January 2, 2011 to March 4, 2011, Yang presented works on three floors of the Kunsthaus Bregenz. The first floor featured pieces including Fishing (1995), Unfolding Places (2004), Restrained Courage (2004), and Squandering Negative Spaces (2006), Gymnastics of the Foldables (2006), and Three Kinds in Transition (2008). On the second floor, her Venetian blind installation Cittadella (2011) occupied the entire space. On the third floor, Yang installed a work titled Warrior Believer Lover (2011), which consisted of thirty-three light sculptures built on wheeled stands. Three times a day, Igor Stravinsky's Le Sacre du Printemps was played in the exhibition space.[9]: 63 

Yang states that the title's multiple connotations include the end of a long journey, the divine, and a self-reflexive reference to her arrival as a globally-recognized artist.[9]: 61 

Approaching: Choreography Engineered in Never-Past Tense (2012)

As a part of dOCUMENTA (13), Yang's installation–set in an empty freight depot of Kassel's former railway station–incorporated black aluminum blinds that automatically moved up and down, and opened and closed.[38]: 224 

Awards

  • Bâloise Art Prize, Hamburger Kunsthalle, Germany (2007)
  • Cremer Prize, Stiftung Sammlung Cremer, Germany (2008)
  • Public Art Competition for Malmö Live, Sweden (2015)
  • Wolfgang Hahn Prize, Germany (2018)
  • The Republic of Korea Cultural and Art Award (Presidential Citation) in the Visual Arts Sector, South Korea (2018)

Collections

Further reading

  • Yang, Haegue. Siblings and Twins, exh. cat. New York: Sternberg Press, 2010.
  • Giertler, Camille and Braat, Lize, eds. Haegue Yang: Family of Equivocations, exh. cat. Strasboug: L'Aubette & Musée d'Art Moderne Strasbourg, 2013.
  • McDonald, Kyla and Sekkingstad, Steinar, eds. Dare to Count Phonemes. Berlin: Sternberg Press, 2013.
  • Chong, Doryun, Yao, Pauline J., and Yang, Haegue, eds. The Malady of Death, exh. cat. Hong Kong: M+, 2015.
  • Cotter, Suzanne and Yang, Haegue. eds. An Opaque Wind Park in Six Folds, exh. cat. Portugal: Serralves Foundation: 2016.
  • Yang, Haegue and Bourriaud, Nicolas, eds. Haegue Yang: Chronotopic Traverses, exh. cat. Berlin: Bom Dia Boa Tarde Boa Noite, 2018.
  • Yang, Haegue. Haegue Yang: VIP's Union--Phase I&II, exh. cat. Graz: Kunsthaus Graz, 2018.
  • Barlow, Anne and Jackson, Giles, eds. Haegue Yang: Strange Attractors, exh. cat. London: Tate, 2020.
  • Kim, Suki, Yang, Haegue, and Lee, Jihoi, eds. Haegue Yang: Air and Water-Writings on Haegue Yang 2001-2020. Seoul: MMCA and Hyunsil Publishing, 2020.

References

  1. 1 2 3 Heidi Zuckerman Jacobson, "Chosen Loneliness," in Yang Haegue: Wild Against Gravity, exh. cat. (Oxford, Aspen: Modern Art Oxford and Aspen Art Press, 2011), 7-16.
  2. ↑ HG Masters, "Haegue Yang: ETA: 1994-2018," ArtAsiaPacific, Issue 109 (Jul/Aug 2018): 98-99.
  3. 1 2 3 Tom McDonough, "Haegue Yang's Amphibological Sculpture," in Haegue Yang: Lingering Nous, exh. cat. (Dijon, Presses du Réel Editions, 2017), 15-19.
  4. 1 2 3 4 Leonie Radine, "About Haegue Yang," in Haegue Yang -/+ ETA, exh. cat. (Cologne: Museum Ludwig, 2018), 378-401.
  5. ↑ Zoë Lescaze, "An Artist Whose Muse Is Loneliness," The New York Times Style Magazine (Feb. 26, 2020), https://www.nytimes.com/2020/02/26/t-magazine/haegue-yang.html (retrieved 2022-06-28).
  6. ↑ "Haegue Yang," Städelschule, accessed June 28, 2022, https://staedelschule.de/en/information/teachers/haegue-yang
  7. ↑ Nicolas Bourriaud, "Unfolding Experiences: Haegue Yang and Sculpture Today," in Haegue Yang: Anthology 2006-2018: Tightrope Walking and its Wordless Shadow, exh. cat. (Milano: Skira, 2019), 264-277.
  8. 1 2 3 4 5 6 Haegue Yang, "Teleporting Conversations Between Oxford and Aspen: A Conversation with Haegue Yang, Emily Smith, Michael Stanely, and Heidi Zuckerman Jacobson," in Yang Haegue: Wild Against Gravity, exh. cat. (Oxford, Aspen: Modern Art Oxford and Aspen Art Press, 2011), 115-138.
  9. 1 2 3 4 Haegue Yang, "Arrived: A Conversation between Haegue Yang and Yilmaz Dziewior," in Arrivals: Yang Haegue, exh. cat. (Bregenz: Kunsthaus Bregenz, 2011), 61-73.
  10. ↑ "Interview with Haegue Yang," in Haegue Yang: Integrity of the Insider, exh. broch. (Minneapolis: Walker Art Center, 2009).
  11. ↑ Joan Kee, "Haegue Yang," Artforum (April 2010), https://www.artforum.com/print/reviews/201004/haegue-yang-25177 (retrieved 2022-06-28).
  12. ↑ Felix Gonzalez-Torres, quoted in "Accomodating the Epic Dispersion: Haegue Yang in Conversation with T.J. Demos," in Haegue Yang: Accomodating the Epic Dispersion, exh. cat. (Köln: Verlag der Buchhandlung Walther König, 2013), 71-83.
  13. 1 2 3 Julienne Lorz, "Shifting Perspectives," in Haegue Yang: Accomodating the Epic Dispersion, exh. cat. (Köln: Verlag der Buchhandlung Walther König, 2013), 56-84.
  14. 1 2 3 Julian Stallabrass, "Frozen Dialectics in the Work of Haegue Yang," in Yang Haegue: Wild Against Gravity, exh. cat. (Oxford, Aspen: Modern Art Oxford and Aspen Art Press, 2011), 93-111.
  15. ↑ Doryun Chong, "A Small Dictionary for Haegue Yang," in Haegue Yang: Anthology 2006-2018: Tightrope Walking and its Wordless Shadow, exh. cat. (Milano: Skira, 2019), 66-92.
  16. ↑ Eungie Joo, "An Encounter" in Asymmetric Equality: Haegue Yang, exh. cat. (Bilbao: Roy and Edna Disney/CalArts Theater, 2008), 3-10.
  17. 1 2 Haegue Yang, "Accomodating the Epic Dispersion: Haegue Yang in Conversation with T.J. Demos," in Haegue Yang: Accomodating the Epic Dispersion, exh. cat. (Köln: Verlag der Buchhandlung Walther König, 2013), 71-83.
  18. 1 2 Doryun Chong, "A Less Small Dictionary (For HY)," in Haegue Yang: Anthology 2006-2018: Tightrope Walking and its Wordless Shadow, exh. cat. (Milano: Skira, 2019), 96-123.
  19. ↑ Leire Vergara, "Haegue Yang: Untimely Histories," Afterall 34 (Autumn/Winter 2013), 98-107.
  20. ↑ Pamela Johnson, Kathleen McLean, eds., Paper Control, exh. cat. (Minneapolis: Walker Art Center, 2011).
  21. ↑ "Haegue Yang: In Conversation with Katie Fallen," Ocula (January 15, 2016), https://ocula.com/magazine/conversations/haegue-yang-(1)/.
  22. ↑ Siliva Karman Cubiña, Leilani Lynch, and Philippe Vergne, eds., Haegue Yang: In the Cone of Uncertainty, exh. cat. (Berlin: Hatje Cantz Verlag GmbH, 2019).
  23. ↑ Haegue Yang, Family of Equivocations, exh. cat. (Strasbourg: Musées de la Ville de Strasbourg, 2013).
  24. ↑ "홍콩 엠플러스(M+) 박물관, 양혜규 작가의 'Sonic Rescue Ropes' 소장 결정". 데일리홍콩 (in Korean). 19 August 2022.
  25. ↑ Eungie Joo, "Father's Room," in Haegue Yang: An Opaque Wind, exh. cat. (Berlin, Wiens Verlag, 2016), 7-13.
  26. ↑ Pavel S. Pyś, "A Proposal for an Encounter: On Haegue Yang's Migratory DMZ Birds on Asymmetric Lens," in Ground/work, exh. cat. (Williamstown: Sterling and Francine Clark Art Institute, 2021), 94-133.
  27. 1 2 Molly Epstein, "Landscape as Found Object," in Ground/work, exh. cat. (Williamstown: Sterling and Francince Clark Art Institute, 2021), 15-24.
  28. ↑ Emma Enderby to become director of KW Institute for Contemporary Art, Berlin KW Institute for Contemporary Art, press release of 10 October 2023.
  29. ↑ Juries DAAD Artists-in-Berlin Program.
  30. ↑ ‘Artist-to-Artist’ Celebrates Creative Community at Frieze London 2023 Frieze Art Fair, press release of 12 July 2023.
  31. ↑ Tessa Solomon (12 October 2023), Established Artists Champion Rising Stars In a Can’t-Miss Frieze Project ARTnews.
  32. ↑ Andrew Russeth, "The Radical Art of Obscure Delights," New York Times (April 24, 2022).
  33. ↑ Roberta Smith, "Haegue Yang's 'Quasi-Pagan Minimal,' at Green Naftali," New York Times (April 1, 2016), C. 21; Karen Rosenberg, "Haegue Yang," New York Times (March 16, 2012), C.30.
  34. ↑ Elizabeth Fullerton, "Haegue Yang: Tate St. Ives," Sculpture 40, no. 2 (March/April 2021), 84-85; Riccardo Venturi, "Haegue Yang: Galerie Chantal Crousel," Artforum 56, no. 6 (February 2018), 199.
  35. ↑ Mimi Chu, "Haegue Yang: Kukje Gallery, Seoul, Korea," Frieze, no. 207 (Nov./Dec. 2019), 157.
  36. ↑ Joan Kee, "Haegue Yang: Walker Art Center, Minneapolis," Artforum 48, no. 8 (April 2010), 191.
  37. ↑ Adelina Vlas, "From One to Many: Emergence in the Work of Haegue Yang," in Emergence: Haegue Yang, exh. cat. (Toronto: Art Gallery of Ontario, 2020), 9-23.
  38. ↑ Ute Meta Bauer, "Circumscribe and Redraw," in Haegue Yang: Anthology 2006-2018: Tightrope Walking and its Wordless Shadow, exh. cat. (Milano: Skira, 2019), 218-227.
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.