"Jimmy Crack Corn (Blue-Tail Fly)" | |
---|---|
Song by Virginia Minstrels | |
Published | 1840s[1][2] |
Genre | Minstrel, folk |
Songwriter(s) | Traditional |
"Jimmy Crack Corn" or "Blue-Tail Fly" is an American song which first became popular during the rise of blackface minstrelsy in the 1840s through performances by the Virginia Minstrels. It regained currency as a folk song in the 1940s at the beginning of the American folk music revival and has since become a popular children's song. Over the years, several variants have appeared.
Most versions include some idiomatic African American English, although General American versions now predominate. The basic narrative remains intact. On the surface, the song is a black slave's lament over his white master's death in a horse-riding accident. The song, however, is also interpreted as having a subtext of celebration about that death and of the slave having contributed to it through deliberate negligence or even deniable action.[3][4][5][6]
Lyrics
Jim Crack Corn, or the Blue tail Fly (1846)
When I was young I us'd to wait
On Massa and hand him de plate;
Pass down de bottle when he git dry,
And bresh away de blue tail fly.
Jim crack corn I don't care,
Jim crack corn I don't care,
Jim crack corn I don't care,
Ole Massa gone away.
Den arter dinner massa sleep,
He bid dis niggar vigil keep;
An' when he gwine to shut his eye,
He tell me watch de blue tail fly.
Jim crack corn &c.
An' when he ride in de arternoon,
I foller wid a hickory broom;
De poney being berry shy
When bitten by de blue tail fly.
Jim crack corn &c.
One day he rode aroun' de farm,
De flies so numerous dey did swarm;
One chance to bite 'im on the thigh,
De debble take dat blu tail fly.
Jim crack corn &c.
De poney run, he jump an' pitch,
An' tumble massa in de ditch;
He died, an' de jury wonder'd why
De verdic was de blue tail fly.
Jim crack corn &c.
Dey laid 'im under a 'simmon tree,
His epitaph am dar to see:
'Beneath this stone I'm forced to lie,
All by de means ob de blue tail fly.
Jim crack corn &c.
Ole massa gone, now let 'im rest,
Dey say all tings am for de best;
I nebber forget till de day I die,
Ole massa an' dat blue tail fly.
Jim crack corn &c.
De hornet gets in your eyes an nose,
De skeeter bites y'e through your close,
De gallinipper sweeten high,
But wusser yet de blue tail fly.
Jim crack corn &c.[2]
De Blue Tail Fly, A Negro Song (1846)
O when you come in summer time,
To South Carlinar's sultry clime,
If in de shade you chance to lie,
You'll soon find out de blue tail fly,
An scratch 'im wid a brier too.
Dar's many kind ob dese here tings,
From diff'rent sort ob insects springs;
Some hatch in June, an some July,
But August fotches de blue tail fly,
An scratch 'im wid a brier too.
When I was young, I used to wait
On Massa's table an hand de plate;
I'de pass de bottle when he dry,
An brush away de blue tail fly.
An scratch 'im &c.
Den arter dinner massa sleep,
He bid me vigilance to keep;
An when he gwine to shut he eye,
He tell me watch de blue tail fly.
An scratch 'im &c.
When he ride in de arternoon,
I foller wid a hickory broom;
De poney being berry shy,
When bitten by de blue tail fly.
An scratch 'im &c.
One day he rode aroun de farm,
De flies so numerous did swarm;
One chance to bite 'im on de thigh,
De debble take dat blue tail fly.
An scratch 'im &c.
De poney run, he jump, an pitch,
An tumble massa in de ditch;
He died, an de Jury wonder why,
De verdict was, de "blue tail fly."
An scratch 'im &c.
Dey laid 'im under a simmon tree,
His epitaph am dar to see;
Beneath dis stone I'm forced to lie,
All by de means ob de blue tail fly.
An scratch 'im &c.
Ole Massa's gone, now let him rest,
Dey say all tings am for de best;
I neber shall forget till de day I die,
Ole Massa an de blue tail fly.
An scratch 'im &c.
De hornet gets in your eyes an nose,
De skeeter bites y'e through your close,
De gallinipper sweeten high,
But wusser yet de blue tail fly.
An scratch 'im &c.
"De Blue Tail Fly" was published by both Keith's Music House[7] and Oliver Ditson[8] in Boston in 1846, but Eric Lott (citing Hans Nathan[9]) gives the version a date of 1844.[5] This probably refers to Christy's Minstrels' Ethiopian Glee Book, which has sometimes been mistakenly attributed to 1844; in fact, that series did not begin publishing until 1847 and did not include Christy's version of this song until its 1848 edition.[10][11]
Jim Crack Corn (1847)
I SING about de long-tail blue,
So often you want someting new;
Wid your desire I'll now comply,
An' sing about de blue-tail fly.
Jim Crack com', I don't care,
Jim Crack com', I don't care,
Jim Crack com', I don't care.
Ole Massa well a-day.
When I was home, I used to wait
On Massa—han' him roun' de plate;
I pass'd de bottle when he was dry,
An' brush'd away de blue-tail fly.
Jim Crack com', &c
Ole Massa ride in de arternoon,
I follows him wid a kickeribroom;
De pony rear'd when he was dry,
An' bitten by de blue-tail fly.
Jim Crack com', &c.
De pony jump'd, he rear'd, he pitch'd,
He tumbled Massa in a ditch;
De wonder was he didn't die,
When bitten by de blue-tail fly.
Jim Crack com', &c.
Dey buried him 'neath a simmon tree;
His paragraph is dere, you'll see;
Beneath de shade he's forced to lie,
All by de means ob de blue-tail fly.
Jim Crack com', &c.
Ole Massa's dead, so let him res';
Dey say all tings is for de bes'.
I shall neber forget to de day I die,
Ole Massa an' de blue-tail fly.
Jim Crack com', &c.[12]
Jim Crack Corn! I Don't Care. (1847)
If you should go in summer time,
To Souf Carolina sultra clime,[14]
And in de shade you chance to lie,
You'll soon find but dat blue tail fly.
Jim crack corn I don't care!
Jim crack corn! I don't care.
For massa me gave away.
When I was young I used to wait,
On massa's table and hand de plate,
I'd pass the bottle when he dry,
An brush away de blue tail fly.
Jim crack, &c.
When ole massa take his sleep,
He bid dis nigga sight to keep,
And when he gows to shut his eye,
He tell me watch dat blue tail fly.
Jim crack, &c.
Ole massa ride in arternoon,
I follow arter wid a hickory broom,
De pony he is bery shy,
Kase he bitten by de blue tail fly.
Jim crack, &c.
De pony run dar jump an pitch,
He trowed ole massa in the ditch,
He died an de Jury all did cry,
Dat de verdict was de blue tail fly.
Jim crack, &c.
Ole massa's dead now let him rest,
Dey say all tings am for de best,
I nebber shall forget till the day I die,
Ole massa and de blue tail fly.
Jim crack, &c.[15]
Jim Crack Corn. (1848)
When I was young I used to wait
On Massa and hand him de plate;
Pass down de bottle when he get dry,
And brush away de blue-tail fly.
Jim crack corn I don't care,
Jim crack corn I don't care,
Jim crack corn I don't care,
Ole Massa gone away.
Den arter dinner massa sleep,
He bid dis niggar vigil keep;
An' when he gwine to shut his eye,
He tell me watch de blue-tail fly.
Jim crack corn, &c.
An' when he ride in de arternoon,
I foller wid a hickory broom;
De poney being berry shy,
When bitten by de blue-tail fly.
Jim crack corn, &c.
One day he rode around de farm,
De flies so numerous dey did swarm;
One chance to bite him on the thigh
De debble take dat blue-tail fly.
Jim crack corn, &c.
De poney run, he jump an' pitch,
An tumble massa in de ditc'
He died, an' de jury wonder'd why
De verdic was de blue-tail fly
Jim crack corn, &c.
Dey laid 'im under a 'simmon tree,
His epitaph am dar to see:
'Beneath dis stone I'm forced to lie,
All by de means ob de blue-tail fly.'
Jim crack corn, &c.
Ole massa gone, now let 'im rest,
Dey say all tings am for de best;
I neber forget till de day I die,
Ole massa an' dat blue-tail fly
Jim crack corn, &c.[16]
Sometimes mistakenly attributed to 1844.[1] With some minor change of punctuation, this is the version that was republished by Oliver Ditson in subsequent song books.[17]
Blue Tailed Fly (c. 1850)
If you should go, in summer time,
To South Carolinar's sultry clime,
An' in de shade you chance to lie,
You'll soon find out de blue tail fly.
An' scratch 'um wid a briar too.
Dar's many kind ob curious tings,
From different sort ob inseck springs;
Some hatch in June an' some July,
But Augus fotches de blue tail fly.
An' scratch 'um wid a briar too.
When I was young I used to wait
On massa table and hand de plate
I'd pass de bottle when he dry,
Den brush away de blue tail fly.
An' scratch 'um wid a briar too.
Den arter dinner massa sleeps,
He bid dis nigga vigils keeps;
An' when he gwine to shut his eye,
He tell me watch de blue tail fly.
An' scratch 'um wid a briar too.
When he ride in de arternoon,
I foller wid a hickory brom;
De pony being berry shy,
When bitten by de blue tail fly.
An' scratch 'um wid a briar too.
One day he rode aroun de farm,
De flies so numerous did swarm,
One chance to bite 'im on de thigh,
De debil take de blue tail fly.
An' scratch 'um wid a briar too.
De pony run he jump an' pitch,
An' tumbl'd massa in de ditch;
He died and de jury wondered why—
De verdic was de blue tail fly.
An' scratch 'um wid a briar too.
Dey laid him under a 'simmon tree,
His epitaph am dere to see
'Beneath this stone I'm forced to lie,
All by de means ob de blue tail fly.
An' scratch 'um wid a briar too.
Ole massa's gone, now let 'im rest,
Dey say all tings am for de best;
I neber shall forget till de day I die,
Ole massa an' dat blue tail fly.
An' scratch 'um wid a briar too.
De hornet gets in your eyes and nose,
De skeeter bite you troo your clothes;
De yalla nipper sweeten high,
But wusser yet de blue tail fly.
An' scratch 'um wid a briar too.[18]
From Children of Destiny (1893)
When I was young, I useter to wait
Behine ole marster, han' he plate,
An' pass de bottle when he dry,
An' bresh away dat blue-tail fly.
Jim, crack corn, I doan' keer,
Jim, crack corn, I doan' keer,
Jim, crack corn, I doan' keer,
Ole—marster's—gone—away![19]
Melody
The melody is similar to "Miss Lucy Long" and was originally set for piano accompaniment,[3] although "De Blue Tail Fly" was marketed in Boston as one of "Emmett's Banjo Melodies".[20] The four-part chorus favors a single bass and three tenors: the first and third tenors harmonize in thirds with the second completes the triads or doubles the root, sometimes crossing the melody line.[3] The versions published in 1846 differed rather markedly: "De Blue Tail Fly" is modal (although Lhamar emends its B♭ notation to C minor) and hexatonic; "Jim Crack Corn", meanwhile, is in G major and more easily singable.[3] Its simplicity has made it a common beginner's tune for acoustic guitar.[21] The melody is a chain of thirds (G-B, F♯-A, G-B, [A]-C, B-D, C-E) harmonized a third above and below in the manner of the choruses in Italian opera.[3]
Meaning
The first verses usually establish that the singer was initially a house slave.[22] He is then charged with protecting the master out of doors—and his horse as well—from the "blue-tailed fly". This is possibly the blue bottle fly[24] (Calliphora vomitoria[25] or Protophormia terraenovae), but probably the mourning horsefly (Tabanus atratus), a bloodsucking pest with a blue-black abdomen[26] found throughout the American South.[27][28] In this, the singer, ultimately, is unsuccessful; the horse begins to buck, and the master is thrown and killed. A coroner's jury is convened to investigate the master's death, or the singer is criminally charged with that death, but owing to the "blue-tail fly," the slave escapes culpability.
The chorus can be mystifying to modern listeners, but its straightforward meaning is that someone is roughly milling ("cracking") the old master's corn in preparation for turning it into hominy[31] or liquor.[32] There has been much debate, however, over the subtext. In the 19th century, the singer was often considered mournful and despondent at his master's death; in the 20th, celebratory: "Jimmy Crack Corn" has been called "the baldest, most loving account of the master's demise" in American song.[5]
The debate has been further muddled by changes to the refrain over time. Throughout the 19th century, the lines referred to "Jim",[2] "Jim Crack",[12] or "Jim Crack Corn"[35] and lacked any conjunction across the line's caesura; following the rise of highly-syncopated musical genres such as ragtime and jazz, anaptyxis converted the name to "Jimmy" or "Jimmie" and the "and" appeared, both putting more stress on their measures' backbeat. This has obscured some of the possible original meanings: some have argued that—as "Jim" was a generic name for slaves in minstrel songs—the song's "Jim" was the same person as its blackface narrator: Speaking about himself in the 3rd person or repeating his new masters' commands in apostrophe, he has no concern with his demotion to a field hand now that his old master is dead.
Another now-obscured possible meaning derives from jim crack being eye dialect[38] for gimcrack ("worthless"[36][39]):[41] The narrator is so overcome with emotion (be it pleasure or sorrow) that he has no concern at all about his gimcrack cracked corn, his substandard rations.[3] Since "corn" was also a common rural American ellipsis and euphemism for "corn whiskey",[43] it could also refer to the slave being so overcome that he has no concern about his rotgut alcohol.[44] The 1811 Dictionary of Vulgar Tongue by Francis Grose defines a jimcrack as a "spruce woman", so perhaps the lyric refers to the slave being so sad he doesn't have interest in an approaching beautiful woman.
Other suppositions include that "cracking" or "cracking corn" referred to the now-obsolete English and Appalachian slang meaning "to gossip" or "to sit around chitchatting";[45] that the singer is resting from his oversight duties and allowing Jim to steal corn or corn liquor; that "Jim Crack" is simply a synonym for "Jim Crow" by means of the dialectical "crack" to reference the crake; or that it is all code for the old master "Jim" cracking his "corn" (skull) open during his fall. The 1847 version of the song published in London singularly has the lyrics "Jim Crack com'", which could refer to a poor Southern cracker[46] (presumably an overseer or new owner) or a minced oath for Jesus Christ (thus referencing indifference at the Judgment Day); the same version explicitly makes the fly's name a wordplay on the earlier minstrel hit "Long Tail Blue", about a horse. A number of racehorses have been named "Jim Crack" or "Blue Tail Fly" and, in at least one early-20th century variant of the song, it's given as the name of the horse that killed the master,[47] but that is not a common element of the song. (Another uncommon variant appeared in the 1847 Songs of Ireland published in New York: it has the slave being given away by the master.[15])
Explanations of the song based upon "jimmy" or "jimmie" being slaves' slang for crows or mules (here being allowed into the old master's corn fields instead of being chased away) or deriving "jimmy" from "gimme" are unsupported by the existing records. Pete Seeger, for instance, is said to have maintained that the original lyrics were "gimme cracked corn" and referred to a punishment in which a slave's bacon rations were curtailed, leaving him chickenfeed;[48][51] the same lines could also just be asking for the whiskey jug to be passed around. The idea that Jim or Jimmy is "cracking open" a jug of whiskey is similarly unsupported: that phrasal verb is attested at least as early as 1803[52] but initially applied to literal ruptures; its application to opening the cap or cork of a bottle of alcohol was a later development.
History
The present song is generally credited to Dan Emmett's Virginia Minstrels,[10] whose shows in New York City in the mid-1840s helped raise minstrelsy to national attention.[53] Along with "Old Dan Tucker", the tune was one of the breakout hits of the genre[54] and continued to headline Emmett's acts with Bryant's Minstrels into the 1860s.[53] It was also a common song of Tom Rice.[55] The song was first published (with two distinct sets of lyrics) in Baltimore and Boston in 1846, although it is sometimes mistakenly dated to 1844.[1] However, as with later rockabilly hits, it is quite possible Emmett simply received credit for arranging and publishing an existing African-American song.[11] The song was certainly picked up by slaves and became widely popular among them.[56] The chorus of the song not uncommonly appeared in the middle of other African-American folk songs, one of which may have been its original source.[57] The song differed from other minstrel tunes in long remaining popular among African Americans: it was recorded by both Big Bill Broonzy and Lead Belly after World War II.
Abraham Lincoln was an admirer of the tune, calling it "that buzzing song". Throughout the 19th century, it was usually accompanied by the harmonica or by humming which mimicked the buzzing of the fly (which on at least one occasion was noted disrupting the parliament of Victoria, Australia.[58]). Lincoln would ask his friend Ward Lamon to sing and play it on his banjo[59] and likely played along on his harmonica.[60] It is said that he asked for it to be played as the lead-in to his address at Gettysburg.[10][11]
Following World War II, the "Blue Tail Fly" was repopularized by the Andrews Sisters' 1947 recording with the folk singer Burl Ives. It then became part of the general Folk Revival through the '50s and early '60s before losing favor to more politically charged fare, as parodied by Tom Lehrer's "Folk Song Army". A 1963 Time article averred that "instead of ... chronicling the life cycle of the blue-tailed fly", the "most sought-after folk singers in the business"—including Pete Seeger, Theodore Bikel, and Bob Dylan—were "singing with hot-eyed fervor about police dogs and racial murder".[61] All the same, Seeger claimed to have been present when Alan Lomax[63] first taught the song to Burl Ives for a CBS radio show[62] and their duet at the 92nd Street Y in New York City in 1993 was Ives' last public performance.[64]
The song has also occurred as instrumentals:
- An instrumental rock & roll rendition, "Beatnik Fly", was recorded by Johnny and the Hurricanes in 1959, and released on Warwick Records, catalog number M-520. It charted on the Billboard Hot 100 at number 15 in the US,[65] and number 8 in the UK.[66]
- A surf version (inspired by "Beatnik Fly"), "Foam And Fiberglass", was recorded by Mike Adams and the Red Jackets[67] on the album Surfers Beat by Crown Records in 1963.[68]
Seeger maintained that the song's subtext gave it a social justice element[48] but began (with 1953's American Folksongs for Children) to perform and market the work as a children's sing-along. Usually under the name "Jimmy Crack Corn", it remains common at campfires and summer camps.[55] It is also sampled in a number of rap songs—including Tuff Crew and Eminem's compositions (both titled "Jimmy Crack Corn")—playing on the present usage of "crack".
In popular culture
- 1930s: "Blue Tail Fly" on Pinto Pete in Arizona[69]
- 1944: "The Blue Tail Fly" by Burl Ives (The Wayfaring Stranger)
- 1946: "The Blue Tail Fly", a single by Riley Shephard
- 1947: "The Blue Tail Fly", a single by Burl Ives & the Andrews Sisters
- 1947: "The Blue Tail Fly" by Bradley Kincaid
- 1948 (rec.): "Blue Tail Fly" by Lead Belly (Leadbelly's Last Sessions)
- 1948: "Blue Tail Fly", a single by Bob Atcher
- 1948: "Blue Tail Fly", a single by Homer and Jethro
- 1949: "Blue Tail Fly", a single by Bradley Kincaid
- 1950s: "The Blue Tailed Fly" by Doc Hopkins
- 1951 (rec.): "Blue Tail Fly" by Big Bill Broonzy (Folk Blues)
- c. 1953: "Blue Tail Fly" by Jack Arthur (Peter Pan #2255)
- 1953: "Blue Tail Fly" by Pete Seeger (American Folksongs for Children)
- 1953: "Blue Tail Fly", a single by Kenneth Lynn & the Cricketone Chorus
- 1955: "Blue Tail Fly" by the Roger Wagner Chorale (Folk Songs of the New World)
- 1957: "The Blue Tail Fly" by Milt Okun (America's Best Loved Folk Songs)
- 1958: "Blue Tail Fly" by Paul Sykes (Great American Folk Songs)
- 1958: "The Blue Tail Fly" by the Cadet Glee Club of West Point (The Army Way)
- 1958: "Blue Tail Fly" by Grandma Moses (Christmas with Grandma Moses)
- c. 1959: "Blue Tail Fly" by Kate Smith (The Great Kate[70])
- 1959: "Blue Tail Fly" by Shirley Abicair (Four Favourites)
- 1959: "Blue Tail Fly" by Edie Adams (Edie Adams Sings? Music to Listen to Records By)
- 1959: "The Blue Tail Fly" by Mitch Miller and the Gang (Folk Songs: Sing Along with Mitch)
- 1959: "Pete's Tail-Fly" by Lawrence Welk and His Dixieland Boys (Lawrence Welk Plays Dixieland)
- 1959: "Blue Tail Fly" by Stuff Smith (Sweet Swingin' Stuff)
- 1959: "The Blue-Tail Fly" by Yodelin' Slim Clark (Cowboy Songs)
- 1959: "The Blue Tail Fly" by the Forty-Niners Quartet (Jim Fassett's Hear the Animals Sing & Other Animal Songs)
- 1959: "Beatnik Fly", an instrumental single by Johnny and the Hurricanes
- 1960: "Blue Tail Fly" by Rex Trailer and the Playboys (Country and Western)
- 1960: "Blue Tail Fly" by Sy Oliver and His Orchestra (Oliver's Twist)
- 1960: "The Blue Tail Fly", a single by Denis Gibbons
- 1960: "The Blue Tail Fly" by Jimmie Blaine (Cowboy Songs for Children)
- c. 1960: "Blue Tail Fly" by the Range Hands (Western Hootenanny!)
- c. 1960: "Blue Tail Fly" by the Idlers (Hootenanny with the Idlers of the Coast Guard Academy Cadets)
- 1960s: "Blue Tail Fly" by Rudy Vallée (The Good Old Songs with Selections by the Old Timers)
- 1961: "Blue Tail Fly" by Win Stracke (Songs of Early Times)
- 1961: "The Blue Tail Fly" by Henry Jerome and His Orchestra (Brazen Brass New Sounds in Folk Music)
- 1962: "I Don't Care" by The Smothers Brothers (The Two Sides of the Smothers Brothers)
- 1962: "The Blue Tail Fly" by the Johnny Mann Singers (Golden Folk Song Hits)
- 1962: "Jimmy Crack Corn" by Graham McCarthy (Best Loved Folk Songs)
- 1962: "Blue Tail Fly" by the Ventures (Twist Party)
- 1962: "The Blue Tail Fly" by Tex Morris and the Ranchers (Way Out West)
- 1962: "Blue Tail Fly" by the Living Voices (Sing Along with the Living Voices)
- 1963: "Blue Tail Fly" by the Harold Land Quintet (Jazz Impressions of Folk Music)
- 1963: "The Blue Tail Fly" by Men of Song (Folk Hits by Men of Song)
- 1963: "The Blue Tail Fly" by the Folk Singer (eponymous)
- 1964: "Jimmy Crack Corn" by Pete Seeger (Freight Train)
- 1964: "Blue Tail Fly" by 'Les Carle' (Where Have All the Flowers Gone)
- 1964: "Carolina Blue Tail Fly" by the Village Stompers (Around the World with the Village Stompers)
- 1964: "The Blue Tail Fly" by the Gregg Smith Singers (American Folk Songs)
- 1964: "The Blue-Tail Fly" by Mantovani and His Orchestra (Folk Songs around the World)
- 1964: "The Blue Tail Fly" by Reg Lindsay (Country and Western Singalong)
- 1964: "Blue Tail Fly" by Rusty Adams and Buzz Wilson (Country Hits Made Famous By Johnny Cash and Marty Robbins)
- 1965: "Blue Tail Fly" by the Sound Stage Chorus (Favorite Songs from Walt Disney's Mary Poppins)
- 1965: "Blue Tail Fly" by the Charleston Trio (Let's Go Folksy!)
- 1965: "The Blue-Tail Fly" (The Wonderful World of Music for Children)
- 1965: "Blue Tail Fly" by the Beechmonts (The Beechmonts in a Concert of Folk Songs)
- 1965: "La mouche bleue" by Graeme Allwright
- 1966: "Blue Tail Fly", a single by the Hillbilly Bears
- 1967: "Blue Tail Fly" by the Renfro Valley Pioneers (Merle Travis, also starring The Renfro Valley Pioneers)
- 1967: "Blue Tail Fly" by Hylo Brown and His Timberliners (Rural Rhythm Presents Hylo Brown)
- 1968: "Blue Tail Fly" by Frank Saunders (Country & Western Music Jamboree)
- 1969: "Blue Tail Fly" by the Richard Wolfe Children's Chorus (Yellow Submarine and Other Big Hits for Little People)
- 1970: "Blue Tail Fly" by the Moody Five (Blues-Rock Festival '70)
- 1970: "Blu-Tail Fly" by Nils Tibor (Non-Stop Hammond Dancing)
- 1971: "Blue Tail Fly" by the Band of the Royal International Guards (Ceremonial Music of the Band)
- 1972: "Blue Tail Fly" by the Merry Singers (The Candy Man and Other Delicious Sweets)
- 1972: "Blue Tail Fly" (The Great Welsh Male Voice Tradition)
- 1973: "De Debil Take de Blue-Tail Fly" by Chris Thompson (eponymous)
- 1973: "Blue Tail Fly" by Orchester Kay Webb (Trompeten-Träume in Gold)
- 1973: "The Blue Tail Fly" by Mr. Pickwick's Minstrel Show (eponymous)
- 1973: "Blue Tail Fly" by the Longines Symphonette (Folk Songs of the World)
- 1975: "Ballad of the Blue-Tail Fly" by Bryan Chalker (Songs & Ballads)
- 1976: "Blue Tail Fly" by Mass Production (Mass Production Celebrates American Music)
- 1976: "Blue Tail Fly" by Kate Smith (Happy Birthday to America!)
- 1976: "Blue-Tail Fly" by Michael Cooney (Steamboat's a-Comin')
- 1977: "Jim Crack Corn" by Mike Seeger (American Folk Songs for Children)
- 1977: "The Blue Tailed Fly" by Johnny Richardson (Sing Along, Clap Along with Johnny Richardson)
- 1977: "The Blue-Tail Fly Calypso" by Pat Arthur (As Cozy as an English Pub)
- 1977: "De Blue Tail Fly!" by Chris Thompson (Minstrelsy)
- 1978: "Jimmy Crack Corn" by Liberty Belle (Yankee Doodle Disco)
- 1978: "Blue Tail Fly" by Disco Connection (eponymous)
- 1978: "Blue Tail Fly" by Johnny Puleo (Let the Good Times in with Honky Tonk Piano)
- 1979: "Blue-Tail Fly (Jimmy Crack Corn)" by Larry Groce (Disney's Children's Favorites)
- 1982: "Blue Tail Fly" by Michael Stevens (Country and Western)
- 1983: "Blue Tail Fly" by the Royal Philharmonic Orchestra (Hooked on Classics 3 – Journey through the Classics)
- 1984: "Blue Tail Fly" by Rich Abao (Der Jäger aus Churpfalz)
- 1985 (rec.): "Jimmy Crack Corn" by REM (Hail! Hail! Rock & Roll)
- 1985: "Jimmy Crack Corn" by Greg & Steve (Kidding Around)
- 1986: "Jimmy Crack Corn" by Jackie Pack (Cookies, Critters, & Bears)
- 1987: "Jimmy Crack Corn" by Earl Robinson (Songs of the Working People)
- 1987 (rec.): "Jimmy Crack Corn" by Rick Danko (Live at Dylan's Cafe)
- 1991: "Olga Crack Corn", an instrumental by the Toy Dolls (Fat Bob's Feet)
- 1991: "Jimmy Crack Corn" by Oscar Brand (I Sing, You Sing, We All Sing)
- 1994: "The Blue Tail Fly" by Roaring Lion (Sacred 78's)
- 2008: "Jimmy Crack Corn (The Blue-Tail Fly)" by Tom Glazer (Tom Glazer Sings Honk-Hiss-Tweet-GGGGGGGGGG and Other Children's Favorites)
- 2010: "The Blue Tail Fly" by Frank Macchia (Folk Songs for Jazzers)
Musical cameos
- 1867: "Augustus the Much and Evelina the Mucher" by Tony Pastor (Tony Pastor's Book of Six Hundred Comic Songs and Speeches)
- 1962: "Shticks and Stones" by Allan Sherman (My Son, the Folk Singer)
- Gimme Jack Cohen and I don't care ...
- 1965: "The Folk Song Army" by Tom Lehrer (That Was the Year That Was)
- There are innocuous folk songs,
- But we regard 'em with scorn.
- The folks who sing 'em have no social conscience.
- Why, they don't even care if Jimmy crack corn.
- 1976: "Sing Me an Old Fashioned Song" by Billie Jo Spears
- 1991: "Jimmy Crack Corn" by Tuff Crew (Still Dangerous)
- 1993: "Jimmy Crack Corn" by Raw Breed (Lune Tunz)
- 2005: "Duffer St. George" by the Fiery Furnaces (EP)
- Duffer St. George and I don't care ...
- 2006: "Jimmy Crack Corn" by Eminem
- 2010: "Esme" by Joanna Newsom (Have One on Me)
It's a beautiful town
With the rain coming down
Blackberry, rosemary,
Jimmy-crack-corn
- American Dad!: In the "American Dream Factory" episode (#3.11, January 28, 2007), Roger forms a rock band which only performs public domain songs, including a version of "Jimmy Crack Corn", which ends with a musical quote of "And we don't care" from the Sex Pistols' song "Pretty Vacant".
- The Ballad of the Sad Cafe: Miss Amelia (Vanessa Redgrave) sings the song in an opening scene, contrasting her secular nature with the local preacher (Rod Steiger)'s rendition of the spiritual "In the Garden".
- Father Ted: In the episode "Think Fast, Father Ted", Father Liam is seen dancing to the song when Ted tries to borrow his car for the raffle.
- iCarly: In the episode "I Hatch Chicks", Spencer sings a variant.
- Inside Llewyn Davis: Roland Turner tells Llewyn that he would commit suicide if he had to play the song every night.
- The Many Loves of Dobie Gillis: In the episode "Blue-Tail Fly" (#3.13), a folk trio is singing the song outside of Mr. Pomfritt's (William Schallert) Political Science class.
- Peewee's Big Adventure: Peewee and a hobo sing the song while drinking and riding in an open boxcar; the tune drives Peewee mad and he jumps from the train.
- Scrubs: In the second season's eighth episode, Turk impersonates Neil Diamond singing the song.
- Seinfeld: In the episode "The Bottle Deposit" (132), George recites the chorus.
- Whose Line is it Anyway?: When asked to hold a news conference for a trivial reason, Wayne Brady offers "I'm here to report Jimmy is no longer cracking corn and I do care."
- WWE Raw: One episode has Kurt Angle singing a parody of the song, before Stone Cold Steve Austin cuts him off:
Jimmy-crack-corn and I don't care
Jimmy-crack-corn and I don't care
Jimmy-crack-corn and I don't care
I got Olympic gold
I got Olympic gold
I got Olympic gold
- Warner Bros.: In the short Lumber Jack-Rabbit, Bugs Bunny sings the song in his New York accent.
- Ed, Edd n Eddy: In the episode, Flea-bitten Ed, Ed responds to Edd by saying "Jimmy crack corn and I don't care."
- The Simpsons: In the episode "Kill the Alligator and Run", Homer Simpson sings a variant.
- South Park: In the episode "Spookyfish", Officer Barbrady sings the chorus.
- Futurama: In the episode "Bendin' in the Wind", Bender sings a variant replacing "Jimmy" with "Fry, Leela, and Bender".
- American Dad: In the episode "American Dream Factory", Roger sings a rock-and-roll variant.
- Pinky and the Brain: One response to the question "Are you pondering what I'm pondering?" is "I think so, Brain, but if Jimmy cracks corn and nobody cares why does he keep doing it?"
- Napoleon Dynamite (the television series): One response to Pedro's song is that the listener liked it better than "Jimmy Crack Corn" or "Old MacDonald Had a Farm".
- Kappa Mikey: In "The Karaoke Episode", Lily's song "Hail Mighty Diva" contains the line "I'm worn, I'm torn, and I'm Jimmy Crack Corn".
- Mr. Magoo: In "Top the Music", Prezly has Waldo lip-sync to a record of a traditional pop version of the song when he tries out for the titular show.
- Bizarro (comic strip): A police officer presents Jimmy to a banjo-strumming farmer with the words "I caught this little rascal crackin' your corn again" only to be reminded "How many times I gotta tell you, sheriff? I DON'T CARE!"
- Children of Destiny (1893) by Molly Seawell: black laborers on a Virginian plantation sing and dance to the song as they harvest.
- E & J Gallo Winery: A commercial jingle in the 1960s replaced the chorus with "Gallo makes wine with loving care, especially for you."
- Cingular Wireless: A commercial in December 2006, raised some controversy when a character having a conversation with "Jim" begins referring to him by every nickname he can think of ("Jimbo ... Jimmy boy ... Jimmy crack corn ..."). Following "a half dozen complaints", Cingular edited out the sequence.[71]
See also
- "Shoo, Fly, Don't Bother Me!"
- "Polly Wolly Doodle", another minstrel song still sung by American children
- Slave Songs of the United States
- Songs of the Underground Railroad
References
- 1 2 3 "De Blue Tail Fly" was published by both Keith's Music House[7] and Oliver Ditson[8] in Boston in 1846, but Eric Lott (citing Hans Nathan[9]) gives the version a date of 1844.[5] This probably refers to Christy's Minstrels' Ethiopian Glee Book, which has sometimes been mistakenly attributed to 1844; in fact, that series did not begin publishing until 1847 and did not include Christy's version of this song until its 1848 edition.[10][11]
- 1 2 3 The Virginia Minstrels, No. 5. "Jim Crack Corn or the Blue tail Fly, Composed for the Piano Forte". F.D. Benteen (Baltimore), 1846. Hosted by the Temple Sheet Music Collections at the Temple University Libraries. Accessed July 1, 2014.
- 1 2 3 4 5 6 7 Mahar, William J. Behind the Burnt Cork Mask: Early Blackface Minstrelsy and Antebellum American Popular Culture, pp. 234 ff. University of Illinois Press (Champaign), 1999.
- ↑ Harris, Middleton & al. The Black Book, 35th ann. ed., p. 32. Random House (New York), 2009.
- 1 2 3 4 Lott, Eric. Love and Theft: Blackface Minstrelsy and the American Working Class, pp. 199–200. Oxford University Press (Oxford), 1993. ISBN 0-19-509641-X.
- ↑ Friedman, Alfred B. (ed.). The Viking Book of Folk Ballads of the English Speaking World cited in "Jimmy Crack..." at Mudcat.org. Archived December 12, 2007, at the Wayback Machine
- 1 2 "De Blue Tail Fly." Keith's Music Publishing House (Boston), 1846. Reprinted in Mahar, pp. 237 f.[3]
- 1 2 "De Blue Tail Fly. A Negro Song." Oliver Ditson (Boston), 1846. Hosted in Pre-1852 Minstrel Songs at Uncle Tom's Cabin & American Culture at the University of Virginia. Accessed July 1, 2014.
- 1 2 Nathan, Hans. Dan Emmett and the Rise of Early Negro Minstrelsy, pp. 429–431. University of Oklahoma Press (Norman), 1962.
- 1 2 3 4 Place, Jeff & al. "Blue Tail Fly" (liner notes). Archived December 4, 2010, at the Wayback Machine American Favorite Ballads, Vol. 1. Smithsonian Folkways, 2002.
- 1 2 3 4 Fuld, James J. The Book of World-Famous Music: Classical, Popular, and Folk, 5th ed., p. 312. Dover Publications (New York), 2000.
- 1 2 3 "Jim Crack com’" in The Vauxhall Comic Song-book, pp. 202–203.
- 1 2 3 Scarborough, Dorothy. On the Trail of Negro Folk-Songs, pp. 200 ff. Harvard University Press (Cambridge), 1925. Hosted at Archive.org. Accessed 3 July 2014.
- ↑ Dorothy Scarborough's 1925 On the Trail of Negro Folk-Songs records a variant replacing "South Carolina" with "old Virginia".[13]
- 1 2 Songs of Ireland and Other Lands; Being a Collection of the Most Popular Irish, Sentimental and Comic Songs, pp. 271 f. D. & J. Sadlier & Co. (New York), 1847.
- ↑ 'Chaff, Gumbo'. The Ethiopian Glee Book: Containing the Songs Sung by the Christy Minstrels, with Many Other Popular Negro Melodies, in Four Parts, Arranged for Quartett Clubs, No. 2, p. 64. Elias Howe (Boston), 1848.
- ↑ Minstrel Songs, Old and New, a Collection of World-Wide, Famous Minstrel and Plantation Songs, Including the Most Popular of the Celebrated Foster Melodies; Arranged with Piano-Forte Accompaniment, p. 211. Oliver Ditson (Boston), 1882.
- ↑ "Blue Tailed Fly." in Christy's Nigga Songster, Containing Songs As Are Sung by Christy's, Pierce's, White's Sable Brothers, & Dumbleton's Band of Minstrels, pp. 45–47. T.W. Strong (New York), c. 1850. Hosted in Pre-1852 Minstrel Songs at Uncle Tom's Cabin & American Culture at the University of Virginia. Accessed July 1, 2014.
- ↑ Seawell, Molly E. Children of Destiny, p. 2. D. Appleton & Company (New York), 1893.
- ↑ The Boston Musical Gazette, Vol. I: 1846, p. 62: "New Music by C.H. Keith". A.N. Johnson (Boston), 1846.
- ↑ John Pearse's 1963 Teach Yourself Folk Guitar, e.g., uses the tune as its first two lessons, on tuning the guitar and performing basic scratch.
- ↑ The Traditional Ballad Index: "The Blue Tail Fly [Laws I19]".
- ↑ Oxford English Dictionary. "Appeals: blue-arsed fly" 27 Sept 2012. Accessed 8 Jul 2014.
- ↑ The blue-bottle fly now appears in British proverbs as the "blue-arsed fly" but this name does not seem to predate the 20th century.[23]
- ↑ See, e.g., Kirkland, A.H. Letter of 20 Sept 1897 in the "Report of the Commissioners on Inland Fisheries and Game for the Year Ending December 31, 1897", p. 12. Wright & Potter Printing (Boston), 1898.
- ↑ Eaton, Eric R.; Kenn Kaufman. (2007). "Deer flies and horse flies". Kaufman Field Guide to Insects of North America. Hillstar Editions. p. 284. ISBN 978-0-618-15310-7.
- ↑ Murphree, Steve. (2006). "Learn to live with and respect horse flies and deer flies" (PDF). The Tennessee Conservationist. 72 (4). Archived from the original (PDF) on April 23, 2009.
- ↑ Mullens, Bradley A.; Lance Durden (2009). "Horse flies and deer flies (Tabanidae)". In Gary Mullen (ed.). Medical and Veterinary Entomology. Academic Press. pp. 254–267. ISBN 978-0-12-372500-4.
- ↑ Cooper, James Fenimore. The Last of the Mohicans, Ch. xxviii.
- ↑ Cooper, James Fenimore. The Prairie, Ch. ii.
- ↑ See, e.g., James Fenimore Cooper's notes using the expression "cracked corn" to explain succotash in The Last of the Mohicans[29] and a hominy-mortar in The Prairie.[30]
- ↑ See, e.g, Foote, Elmer. Elmer L. Foote Lantern Slide Collection. "Corn Cracking (Step in Moonshine) Archived July 14, 2014, at the Wayback Machine". c. 1915.
- ↑ Sharp, J.W. (ed.). "Jim Crack Corn" in The Vauxhall Comic Song-book, p. 92. Lewis & Son (London), 1847.
- ↑ Eppes, Susan B. Through Some Eventful Years, p. 205, "1 Sept 1863". J.W. Burke (Macon), 1926. Accessed 2 Jul 2014.
- ↑ As early as the next year (1847), a minstrel song devoted to the travails of Jim Crack Corn's wedding day appeared in the same London songbook as the first British version of "Jimmy Crack Corn",[33] which is given as "Jim Crack com'".[12] Susan Eppes's diary of her Civil War years reports he also appeared as a figure in Southern nursery rhymes: "This dress, you must know, is 'made of Mammy's old one' like Jim Crack Corn's coat—Little Diary, I am afraid you do not know very much of Mother Goose."[34]
- 1 2 Oxford English Dictionary, 1st ed. "gimcrack, n. and adj." Oxford University Press (Oxford), 1899.
- ↑ Chambers's Twentieth Century Dictionary. "Jimcrack". W. & R. Chambers (London), 1908.
- ↑ The British Oxford English Dictionary dates the variant spelling to the 17th century[36] but the American Chambers's Twentieth Century Dictionary still included it as a separate entry as late as 1908.[37]
- ↑ Farmer, John & al. Slang and Its Analogues Past and Present, Vol. III: Fla–Hyps. 1893.
- ↑ Clemens, Samuel (Mark Twain). The Adventures of Huckleberry Finn, Ch. xxvi. Chatto & Windus (London), 1884.
- ↑ In its noun sense of "trinket" or "bauble", it appears in Mark Twain's Huckleberry Finn: "There was an old hair trunk in one corner, and a guitar-box in another, and all sorts of little knickknacks and jimcracks around, like girls brisken up a room with.[40]
- ↑ Oxford English Dictionary, 1st ed. "corn, n.¹ Oxford University Press (Oxford), 1893.
- ↑ Attested by the Oxford English Dictionary as occurring by 1820.[42]
- ↑ Kroes, John. Cracked. "5 Terrifying Origin Stories Behind Popular Children's Songs". 21 Sept 2012. Accessed 6 Jul 2014.
- ↑ Adams, Cecil. The Straight Dope. "Who is Jimmy, and why does he crack corn?" 30 Oct 1998. Accessed 6 Jul 2014.
- ↑ A usage attested as early as the 18th century.
- ↑ From Dorothy Scarborough's On the Trail of Negro Folk-Songs, credited to Garnett Eskew of West Virginia:[13]
I won't forgit till de day I die
How Master rode de blue-tail fly.
Dat pony r'ar, dat pony kick,
An' flinged old Master in de ditch. - 1 2 Peterson, Pete. "RE: Jimmy Crack Corn and I Don't Care" on Mudcat. Accessed January 2, 2006.
- ↑ Atkinson, Edward. "Food and Land Tenure" in Popular Science Monthly, Vol. 59. Oct 1901.
- ↑ As, for instance, in Mabel Hawley's Four Little Blossoms at Brookside Farm (Ch. viii, p. 84).
- ↑ In fact, cracked corn in the form of hominy or grits was (and remains) a Southern staple,[49] but the rougher milling involved in its production has associated it with livestock in other regions.[50]
- ↑ Mitchill, Samuel & al. The Medical Repository, and Review of American Publications on Medicine, Surgery, and the Auxiliary Branches of Science, Vol. VI. T. & Y. Swords (New York), 1803.
- 1 2 "Dan Emmett" in The Encyclopedia of New York City, 2nd ed.
- ↑ Hi Fi/Stereo Review, Vol. 18, p. 55. Ziff-Davis, 1967.
- 1 2 Lhamon, W.T. Jr. Jump Jim Crow: Lost Plays, Lyrics, and Street Prose of the First Atlantic Popular Culture, p. 21. Harvard University Press (Cambridge), 2003.
- ↑ Adler, Mortimer J. The Negro in American History, Vol. III: "Slaves and Masters, 1567—1854", p. 52. Encyclopædia Britannica, 1969.
- ↑ See, e.g., Scarborough, p. 224, where it appears in "My Ole Mistis":
My ol' master promised me
When he died he'd set me free.
Now ol' master dead and gone
An' lef' dis Nigger a-hoein' up corn.
Jim crack corn, I don't care ... - ↑ Victoria. Parliamentary Debates, Vol. XXXII: Session 1879–80, p. .1961: "November 25, 1879". John Ferres (Melbourne), 1880.
- ↑ Wright, John. The Language of the Civil War, p. 35: "Blue Tail Fly". Greenwood Publishing.
- ↑ Erbsen, Wayne. Front Porch Songs, Jokes, & Stories: 48 Great Southern Sing-Along Favorites, p. 10. 1993.
- ↑ "They Hear America Singing Archived July 14, 2014, at the Wayback Machine" in Time. July 19, 1963. Accessed July 2, 2014.
- 1 2 Seeger, Peter. American Favorite Ballads. Music Sales (New York), 1961.
- ↑ Seeger related that Lomax claimed to have learnt the song from Dorothy Scarborough's collection[62] On the Trail of Negro Folk-songs.[13]
- ↑ Holden, Stephen. "The Cream of Folk, Reunited for a Cause" in The New York Times, C 15. May 19, 1993.
- ↑ Whitburn, Joel (2013). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 14th Edition: 1955-2012. Record Research. p. 438.
- ↑ "officialcharts.com". officialcharts.com. Retrieved August 10, 2022.
- ↑ "Reverb Central .:. Review .:". www.reverbcentral.com.
- ↑ "Mike Adams And The Red Jackets – Surfer's Beat". Discogs. 1963.
- ↑ Pinto Pete in Arizona, Ep. 5. Hosted at Archive.org.
- ↑ PRI Records: SPL-2.
- ↑ "Cingular Pulls Ad After Racism Complaints". CBS Broadcasting Inc. December 16, 2006. Archived from the original on December 12, 2008. Retrieved November 16, 2008.
External links
- Full lyrics of Dorothy Scarborough's 1925 account in On the Trail of Negro Folk-Songs at Archive.org
- "Jimmy Crack Corn", a modern version recorded in From My People: 400 Years of African American Folklore (Google Books)
- "The Blue Tail Fly [Laws I19]" at the Traditional Ballad Index
- Lyr Add: (De) Blue Tail Fly discussion on Mudcat.org gives several variants of title and lyrics, early publication information; its links include numerous other discussions of the song. Accessed September 10, 2005.
- Jimmy Crack Corn – Man or Myth discussion on Mudcat.org includes discussion of lyrics, cites further sources. Accessed September 10, 2005. Archived December 12, 2007, at the Wayback Machine