Total population | |
---|---|
Approx. 50,000 (2011, census, Indo-Aryan origins) Indo-Aryan origins (including those of ancestral descent) | |
Regions with significant populations | |
Małopolskie, Dolnośląskie, Mazowieckie, Warsaw, Poznań, Wrocław, Łódź, Kraków, Mielec, Puławy and Nowa Dęba regions. | |
Languages | |
Baltic Romani, Polish, German, | |
Religion | |
Roman Catholicism | |
Related ethnic groups | |
Baltic Romas |
The Romani people, also known as the Roma, qualify as an ethnic minority group in Poland of Indo-Aryan origins.[1] The Council of Europe regards the endonym "Roma" more appropriate when referencing the people, and "Romani" when referencing cultural characteristics.[2] The term Cyganie is considered an exonym in Poland.[3]
Major Roma subgroups in Poland include: the Polska (Polska Roma), Kalderash, Lovari and Bergitka Roma;[4] the Polska Roma are the largest subgroup.[2]
The recorded history of the Romani people in Poland dates to the 15th century. As per historical linguistic evidence, the Roma likely arrived in present-day Poland between 1400 and 1500.[5] Further evidence exhibits the Roma's persecution during the Holocaust,[6] and subsequent alienation during the communist era in Poland.[7] The post-communist era brought about societal and economic developments for the Roma.[8] The Romani language is composed of several dialects, influenced by Slavic languages.[9] Rituals followed, such as the "Romani Caravan of Memory", pertain to the Roma's history in Poland.[10] There is also a significant local adherence to a culturally influenced Roman Catholicism.[11]
Compiled evidence shows that the Roma experience difficulties and successes in acquiring quality housing in Poland.[12] Roma children are also reported to be enrolled in school, with some requiring ‘special-needs’ assistance.[13] Roma continue to experience tensions such as high unemployment rates,[12] forced evictions, violence and societal ostracisation.[12]
Designation
Cygan is a pejorative term used in Poland to refer to the Roma. Cygan and the verb "ocyganić" ("to cheat") share an etymology;[14] Cygan connotes qualities such as theft and lying.[14]
Demographics
Census
As of 2012, 96% of residents in Poland claim to be ethnically Polish and 4% claim to belong to another ethnicity.[2] In a 2011 census, 12,560 people claimed to be Roma and 17,049 considered Roma as either their primary or secondary ethnicity. It is, however estimated that there are around 50,000 Roma in Poland.[8]
Geographic dispersion
As of 2007, 93% of Polish Roma live in cities; 13% in the Lesser Poland, 10% in Lower Silesia and 10% in Masovia regions.[12] The Bergitka Roma primarily reside in Lesser Poland, whereas, the Keldrash and Lovari, as of 2012 predominantly reside in Warsaw, Poznan, Wroclaw, Lodz, Krakow, Mielec and Pulawy.[12]
In the Lesser Poland province, some of the regions settled by Roma include Czarna Góra, Czarny Dunajec-Kamieniec, Koszary and Krośnica.[15]
Historical Backdrop
Origins
Linguistic evidence shows the Roma's emigration from Northwestern India to Europe, between the 3rd to 7th century AD,[16] and to Poland at around 1400.[9] Their emigration may be attributed to the surge in Roma killings during 1400–1500 in Western Europe, as Poland was relatively more welcoming.[17]
Interwar period
Poland gained its independence in 1918 and the Second Polish Republic was formed. In 1930, the emergence of a nationalist sentiment in Poland encouraged the development of a separate Roma authority,[18] predominantly composed of the Kalderash subgroup.[18] The Kalderash gained recognition by non-Roma authorities such as, the Police, by performing requested tasks in exchange for validation of the Roma authority.[19] In 1918, the first two Roma kings emerged: Michalak I and Gregory, their rule was premised on publicising the Roma's interests and concerns.[19] In 1928, records show the appointment of Jan Michalak and Dymitr Koszoe Kwiek.[19]
In 1930, Michalak Kwiek was the first ‘Gypsy King’ to be publicly crowned in Warsaw.[19] Speculations by the public about Kwiek prioritising his self-interest lead to his dethroning. In August 1930, Vasil Kwiek attained the throne.[19] In 1934 Michal attempted to regain the throne through a re-election, the outcome of his attempt is disputed by academics. Klimová-Alexander states that his attempt failed, Ficowski and Liegeois state that he was successful and reigned for a further five years.[19]
Following 1934, competing claims to the throne emerged,[20] Janusz Kwiek was the last ruler, who reigned from 1937 until he was subsequently killed during the Holocaust (WWII).[19]
World War II
The ‘Romani Holocaust’ or Porrajmos, denotes the Nazi effort to eliminate the Roma population. As per Ian Hancock and Yitzhak Arad, the number of Romani deaths are uncertain due to the concealment of records in ‘mass extermination camps’ such as "Birkenau, Belzec, Treblinka".[6]
Arad writes that albeit the Roma were racially Aryan, their nomadism was depicted by the Nazis as a threat to European societies.[21] In 1941, Heinrich Himmler, a leading member of the Nazi party sent 5,000 Roma to the ‘Łódź ghetto’ in Poland,[21] which contained a Roma designated camp: Zigeunerlager.[15] Due to poor maintenance conditions "spotted fever" arose and killed over seven hundred Roma.[15] Bełzec was another labour camp which accommodated 2,500 Roma; poor working conditions in Bełzec lead to a malnutrition epidemic as well as the dispersion of diseases such as typhoid.[15]
The Roma were also sent to camps in Auschwitz-Birkenau and Warsaw and then sent to Treblinka and killed.[21] Some were murdered in gas chambers and others were shot at the ‘Lazarett’. Arad estimates that in "Krakow, Sanok, Jalso and Rzeszow", around 1,000 Romanies were shot.[21] Celinska estimates that 220,000-500,000 Roma were killed during the Holocaust.[2]
While both Roma and Jewish populations were persecuted during the holocaust, the Roma have mainly been left out of reparation conversations due to the citizenship-based nature of such policies.[22]
As of the Second World War, Poland is considered an ethnically and culturally homogenous country.[23] Additionally, in Polish society, discrimination against Romani people is considered a social, rather than ethnic issue.[24]
Post-WWII
During the Communist era (1947-1989), the Polish United Workers Party (PZPR) attempted to cultivate a uniform civic identity,[25] and forcefully settle the Roma.[7]
According to Talewicz-Kwiatkowska this resulted in problems for the Roma: living in apartments and houses, was incompatible with their nomadic lifestyle, where they could usually engage in activities such as, "make bonfires" without disturbing their neighbours.[26]
Education-wise the Roma "sedentarization" lead to an increase in schooling amongst Roma: 25% from 1950–1960 to 82% in 1970s. Due to cultural and linguistic variances between Roma children and non-Roma educators, they were reportedly placed in separate classes and subject to different curriculums.[26]
During the Communist era, the Roma were classified as a "social group" rather than an ethnic one, precluding their involvement in the national census.[2] In 1955 an attempt was made by the Polish authorities to identify the Roma population in Poland through the implementation of the "Roma passport operation", Roma who did not hold valid ID cards or "residence registration cards" were penalised.[14]
Following 1989, Roma organisations, such as the Association of Roma were founded in Poland.[8]
Assimilation policies attempted to increase positive attitudes toward the Roma, but failed to do so.[27] At the same time, the Romani people did receive some benefits during this time period because of their ability to have access to social services that were funded by the government.[28]
Following the end of communism in Eastern Europe, the Romani people were able to enjoy more cultural freedoms but did not have access to the same level of social services that they received under communism in Poland. The United Nations criticised the Polish government for failing to provide sufficient support to the Roma in the 1990s.[28] During the 1990s Roma political parties were created.[29]
Post-Soviet dissolution
In 1990 the ‘solidarity government’ in Poland commenced its economic privatization, resulting in the loss of industry jobs for sedentary Roma such as the Carpathian Roma.[26] Whereas, Nomadic Roma who had international ties were able to import goods that were in demand in Poland, such as carpets.[26]
According to a Polish police chief, the consequential wealth experienced by some Roma in the early 1990s possibly contributed to resentment by the Polish, as between 1990 and 1991 Poland experienced a decline in its ‘national income’ by 13% and an annual inflation rate of 585%.[30] The surge in resentment is exemplified by the "pogrom against Gypsies" that occurred in the town of Mlawa in 1991; Mlawa was experiencing high levels of unemployment (35%), relative to the nation (10%).[31] Mayor Chmielinski also stated that tensions may have been rooted in racism,[32] which the dissolution of censorship in the 1990s allowed to surface.[28]
Customs and culture
Language
As per a 2008 survey, 90% of the 500 Romanies interviewed in Poland claimed to predominantly speak Romani.[12] Poland has granted "official status" to the Romani language as a non-territorial language, it is however not formally recognised by Poland's educational system.[33] Roma subgroups speak several dialects: the Bergitka Roma speak Carpathian Romani and others speak Baltic Romani.[9] These dialects are mostly influenced by the Polish, Slovak and Hungarian languages, yet the extent of their influence is contingent on the degree of a group's assimilation into the respective population.[9]
The Polish influence on the Romani language is evidenced by the phonological borrowing of the sound [w][34] and lexical borrowings: 12.5% of the Polska Roma and 21.5% of the Bergitka Roma's vocabulary is derived from the Polish language (inclusive of Slavic languages). Such vocabulary involves, the names of institutions,[34] "semantic dwellings": houses, furniture etc. and "semantic fields of nature": plants, animals etc.[9] According to Meyer, the ratio of the borrowing of noun to verbs to adjectives for the Polska Roma is (6:1:1) and (6:2:1) for the Bergitka.[9]
The incorporation of Slavic languages into the Romani language has also been done through calquing. An example is the "syntactic model" for ‘what is your name?’, which in Romani is "Sar pes vičines?", influenced by the Slavic (Polish): "Jak się nazywasz?"[9]
Sociocultural organisation
Roma society in Poland is structured around a set of culture principles articulated as the ‘Romanipen’. In accordance with ‘Romanipen’, the Roma are discouraged from sharing their cultural values or language with non-Roma (Gadjo) and from resolving disputes externally.[2]
The Roma in Poland also have a distinct internal judicial system, consisting of a Court, the Romano Celo and a prevailing authority, the Sero Rom, which only the Roma are subject to.[2]
Traditions
The Roma has historically endorsed traditional gender roles: a woman is expected to bear children, undertake domestic duties and men are the main income earners.[1] However, as of 2019, in subgroups such as, the Bergitka, women are increasingly permitted to pursue professional careers.[1]
Furthermore, since 1996, the "Romani Caravan of Memory", a Bergitka Romani ritual occurs annually in Tarnow, Poland.[10] The ritual involves a trip intended to preserve a collective memory of the Roma persecution in the Holocaust.[10] A central stop of the trip is at Szczurowa, where the massacre of ninety-three Romani people by the Nazis on 1943 is commemorated.[10]
Another Roma tradition is the pilgrimage to the "Holy Mary of Rywałd", a figure in Rywałd Królewski, which began in 1930 and involves the making of offerings by Roma to the figure.[15]
Religion
97% of the Roma in Poland claim to adhere to a cultural form of Roman Catholicism, wherein Roma cultural beliefs are merged with Roman Catholicism.[35] This is manifest in religious practices, such as the seven-hour pilgrimage to the ‘Sanctuary of Our Lady of Sorrows in Limanowa’.[35]
Government: Socio-Economics
Housing
According to the Immigration and Refugee Board of Canada, the scarcity of economical accommodation in Poland has contributed to housing difficulties for the Roma.[12] Approximately 21% lack access to either: an "indoor kitchen, indoor toilet, indoor shower or bath or electricity",[12] some Roma families, however, reside in lavish houses.[13]
Employment
According to an EU survey conducted in 2012, around 35% of Romani residing in Poland, ages 20–64, claimed to be unemployed and around 25% of Romani claimed to be engaged in paid employment.[12] Celinska points towards Roma involvement in "small businesses" such as car sales.[2]
As per a US State Department report, as of 2020 Roma children are reportedly involved in "forced begging".[36]
Additionally, the undervaluing of 'traditional' skills in the Polish economy has contributed to Roma poverty.[37][28]
Education
Osuch and Dwojak state that structured education is generally not valued in Romani culture,[1] rather, it is perceived as "forced assimilation".[31] Traditionally, children's education is provided for by the ‘elders’ of the Roma community.[2] A study conducted in 2016 revealed that 82% of Bergitka Roma mothers support their children's schooling.[1]
In 2009/2010, 82% of Roma children aged 6–16 years were reported to be enrolled in school.[38] Evidence also shows the segregation of Roma children from non-Roma in schools: in 2011, 17% of Romani were reported to be enrolled in special needs schools and/or classes.[13] Furthermore, in the Maszkowice village, Roma and non-Roma must enter schools from separate entries.[14] Kwadrans attributes the increased allocation towards ‘special needs’ to a cultural and linguistic disjuncture between the Roma children and their educators.[14]
In 2020, the US State Department reported that the Polish government directed $2.88 million towards bolstering the provision of national services, such as education, to Romani people by for example, "providing school grants for Romani high school and university students".[36]
In terms of education, Romani children have lower rates of education within Poland due to a combination of reported discrimination within the education system and hesitation by Romani parents to send their children to school where the dominant culture's values are taught and upheld.[28]
Political representation
There has been no inclusion of the Roma in the Polish parliament to date. As a recognised minority group in Poland, the Roma hold constitutional rights to determine their own cultural and traditional values.[39]
In 2001–2003, the Polish government implemented the "pilot government programme for the Roma community in the Malopolska province", an inchoate programme which sought to include Roma in decisions about their wellbeing, education, employment etc.[40]
Since becoming a member of the European Union in 2004, Poland has adopted several minority protection policies like the FCNM and the European charter for Regional or Minority Languages.[41] While these policies have been adopted, the Polish government has faced criticism for not making greater efforts to stop discrimination against the Romani people.[41][28]
Contemporary tension
Evictions
Roma communities in Poland are increasingly subject to forced evictions. On 22 July 2016 in Wroclaw, Poland, Amnesty International reported that while Roma people were not home, they were evicted without notice.[42]
Violence
There has also been reported violence against the Roma in Poland, in 2009 an EU survey conveyed that around 28% Romanies experienced some form of violence in the last twelve months.[43] One instance involved an attack on a Roma family by a Polish mob in ‘Limanowa’, following an incident between a Polish woman and a dog belonging to a Roma family.[44]
Ostracism
Surveys reflect a sentiment of ostracism felt by the Romani people in Poland. As per interviews conducted in 2008 by the EU, 59% of Romanies feel alienated due to their ethnicity.[12] Almost half feel ostracised in "cafes, restaurants, bars", 19% claimed to have felt this in employment and 18% by social services.[12]
The implementation of immigration policies by the Polish government, such as, the "on-the-spot" deportation policy has increased the societal ostracism of the Roma. Another immigration/EU citizenship policy requires Roma (and other applicants) to pass a resources test that requires a proof of address, which nomadic Romani may not possess.[45]
Societal attitudes
A poll conducted by CBOS in 2013 centred around the question, "How would you rate your relationship toward different nations?" which was asked to thirty-six Roma groups, the results showed that in contrast to the 13% which claimed to dislike the Czechs, 52% disliked the Roma.[2]
Personalities
- Bronisława Wajs, commonly known as Papusza - female poet
- Alfreda Markowska - saved Romani and Jewish children during the German occupation of Poland.
- Edyta Górniak - singer, runner-up of the Eurovision Song Contest 1994
- Viki Gabor - singer, winner of the Junior Eurovision Song Contest 2019
See also
References
- 1 2 3 4 5 Świętek, Agnieszka (2019). "Romani women and their significance for the education of the Romani minority in Poland". Hungarian Educational Research Journal. 9. doi:10.1080/01924036.2013.813398. S2CID 154862934. Retrieved 10 April 2021 – via AKJournals.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Celinska, Katarzyna (2014). "The Polish Roma: From a persecuted to a protected minority". International Journal of Comparative and Applied Criminal Justice. 38 (2): 157–171. doi:10.1080/01924036.2013.813398. S2CID 154862934 – via Taylor & Francis Online.
- ↑ Świętek, Agnieszka (2019). "Romani women and their significance for the education of the Romani minority in Poland". Hungarian Educational Research Journal. 9 – via AKJournals.
- ↑ Michna, Ewa (29 April 2020). Identity Strategies of Stateless Ethnic Minority Groups in Contemporary Poland. Springer Nature. ISBN 9783030415754 – via Google Books.
- ↑ Meyer, Anna-Maria (2020). "The Impact of Slavic Languages on Romani". The Palgrave Handbook of Romani Language and Linguistics. pp. 261–301. doi:10.1007/978-3-030-28105-2_9. ISBN 978-3-030-28104-5. S2CID 213899402.
- 1 2 Hancock, Ian (2004). Romanies and the Holocaust: A Re-evaluation and Overview. London: Palgrave Macmillan. pp. 383–396.
- 1 2 Puckett, Lisa (2005). "Barriers to access: Social services and the Roma of Poland". International Social Work. 48: 621–631. doi:10.1177/0020872805055327. S2CID 143657527 – via SAGE Journals.
- 1 2 3 "World Directory of Minorities and Indigenous Peoples- Poland : Roma". Minority Rights Group International. 2018. Retrieved 24 May 2021.
- 1 2 3 4 5 6 7 Matras, Yaron (2020). The Palgrave Handbook of Romani Language and Linguistics. London: Palgrave Macmillan. pp. 261–301.
- 1 2 3 4 Tebbutt, Susan (2004). The Role of the Romanies: Images and Counter-images of "Gypsies"/Romanies in European Cultures. Liverpool: Liverpool University Press. pp. 208–225.
- ↑ Niedźwiecka, Dorota. "Wiara po romsku".
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Poland: Situation and treatment of Roma, including employment, housing, health, and education; state protection (2009-2012)". Refworld. United Nations High Commissioner for Refugees. Retrieved 16 May 2021.
- 1 2 3 Fagasinski, M. (2012). ENAR Shadow Report. Racism and Related Discriminatory Practices in Poland.. European Network Against Racism.
- 1 2 3 4 5 Kwadrans, Łukasz (2017). "Roma/Gypsies in Poland. Ethnic Identity, group differences, demographic characteristic, short history and elements of Culture" (PDF). Sociológia a spoločnosť. 2 (2): 49–71. doi:10.17846/SS.2017.2.2.49-71.
- 1 2 3 4 5 Gruber, Samuel D., "Roma Historical and Cultural Heritage Sites in Poland" (2009). Full list of publications from School of Architecture. Paper 99.
- ↑ Matras, Yaron (2005). Romani: A Linguistic Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
- ↑ "On the road: Centuries of Roma history". 8 July 2009. Retrieved 16 May 2021.
- 1 2 Gontarek, Alicja (2020). "Political Activity of Kwiek 'Dynasty' in the Second Polish Republic in the Years 1935–1939". Social Inclusion. 8 (2): 336–345. doi:10.17645/si.v8i2.2775.
- 1 2 3 4 5 6 7 Klímová-alexander, Ilona (2006). "The development and institutionalization of romani representation and administration. part 2: Beginnings of modern institutionalization (nineteenth century—World War II)". The Journal of Nationalism and Ethnicity. 33 (2): 155–210. doi:10.1080/00905990500088354. S2CID 162269254 – via Taylor & Francis Online.
- ↑ Soller, Ignacy (1938). "CORONATION OF A POLISH GYPSY KING". Journal of the Gypsy Lore Society. 17: 71 – via ProQuest.
- 1 2 3 4 Arad, Yitzhak (2008). Belzec, Sobibor, Treblinka. Bloomington: Indiana University Press. pp. 150–153.
- ↑ Fisher, Barry A (Spring 1999). "No Roads Lead to Rom: The Fate of the Romani People under the Nazis and in Post-War Restitution". Whittier Law Review. 20 (3): 513–546 – via HeinOnline.
- ↑ Balogun, Bolaji; Joseph-Salisbury, Remi (26 January 2021). "Black/white mixed-race experiences of race and racism in Poland". Ethnic and Racial Studies. 44 (2): 234–251. doi:10.1080/01419870.2020.1729390. ISSN 0141-9870. S2CID 214311999.
- ↑ Nowicka, Magdalena (9 April 2018). ""I don't mean to sound racist but … " Transforming racism in transnational Europe". Ethnic and Racial Studies. 41 (5): 824–841. doi:10.1080/01419870.2017.1302093. ISSN 0141-9870. S2CID 151852070.
- ↑ Vermeersch, Peter (2008). "Exhibiting Multiculturalism: Politicised Representations of the Roma in Poland". Third Text. 22: 359–371. doi:10.1080/09528820802204789. S2CID 146824432.
- 1 2 3 4 Talewicz-Kwiatkowska, Joanna (2019). "Persecution and Prejudice Against Roma People in Poland after World War II". The Polish Review. 64 (2): 37–45. doi:10.5406/polishreview.64.2.0037. JSTOR 10.5406/polishreview.64.2.0037. S2CID 191652379 – via JSTOR.
- ↑ Vermeersch, Peter (1 May 2008). "Exhibiting Multiculturalism". Third Text. 22 (3): 359–371. doi:10.1080/09528820802204789. ISSN 0952-8822. S2CID 146824432.
- 1 2 3 4 5 6 Puckett, Lisa Morrison (September 2005). "Barriers to access: Social services and the Roma of Poland". International Social Work. 48 (5): 621–631. doi:10.1177/0020872805055327. ISSN 0020-8728. S2CID 143657527.
- ↑ Barany, Zoltan (1 January 1998). "Ethnic mobilization and the state: the Roma in Eastern Europe". Ethnic and Racial Studies. 21 (2): 308–327. doi:10.1080/014198798330034. ISSN 0141-9870.
- ↑ Rondinelli, Dennis (1996). "Privatization and Economic Restructuring in Poland: An Assessment of Transition Policies". The American Journal of Economics and Sociology. 55 (2): 145–160. doi:10.1111/j.1536-7150.1996.tb03193.x. JSTOR 3487075 – via JSTOR.
- 1 2 Emigh, Rebecca Jean (2001). Poverty, Ethnicity and Gender in Eastern Europe During the Market Transition. USA: Praeger Publishers.
- ↑ "Poles Vent Their Economic Rage on Gypsies". The New York Times. 25 July 1991. Retrieved 15 March 2021.
- ↑ Key Data on Teaching Languages at School in Europe. Report. European Commission. Brussels: Education, Audiovisual and Culture Executive Agency, 2012. 3-176. Accessed 15 April 2021.
- 1 2 Meyer, Anna Maria (2016). "Wielojęzyczna Polska – język romski w kontakcie z polszczyzną". VI Światowy Kongres Polonistów (in Polish). 18 (2): 145–155.
- 1 2 Matras, Yaron (2015). The Romani Gypsies. Cambridge: MA: Belknap Harvard.
- 1 2 POLAND 2020 HUMAN RIGHTS REPORT. Report. United States Department of State. Bureau of Democracy, Human Rights and Labor, 2020. 1-31.
- ↑ Kapralski & Lechowski, Slawomir & Pawel. "Romani immigrants from Romania in Poland in the 1990s". Baltic Worlds. XI:2-3: 70–87.
- ↑ POLAND 2012 HUMAN RIGHTS REPORT. Report. United States Department of State. Bureau of Democracy, Human Rights and Labor, 2012. 1-31.
- ↑ Moskal, Marta. Language Minorities in Poland at the Moment of Accession to the EU. Report. Jagiellonian University. Cracow: Jagiellonian University, 2004. 1-11.
- ↑ Ministry of the Interior and Administration. Programme for the Roma Community in Poland. Report. Ministry of the Interior and Administration. Warsaw: Ministry of the Interior and Administration, 2003. 1-30.
- 1 2 Vermeersch, Peter (2003). "EU Enlargement and Minority Rights Policies in Central Europe: Explaining Policy Shifts in the Czech Republic, Hungary and Poland". Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe. Issue 1 – via HeinOnline.
- ↑ Amnesty International Report 2015/16: The State of the World's Human Rights. Report. London: Amnesty International, 2016. 1-409.
- ↑ "Housing discrimination against Roma in selected EU Member States - An analysis of EU-MIDIS data". European Union Agency for Fundamental Rights. 2009. Retrieved 10 April 2021.
- ↑ Council of Europe Publications. (2012). Human rights of Roma and Travellers in Europe. Strasbourg.
- ↑ Kostka, Joanna (2019), Magazzini, Tina; Piemontese, Stefano (eds.), "The Migrating Poor: Romanian Roma Under Social Authoritarianism in Poland", Constructing Roma Migrants: European Narratives and Local Governance, IMISCOE Research Series, Cham: Springer International Publishing, pp. 155–172, doi:10.1007/978-3-030-11373-5_9, ISBN 978-3-030-11373-5