The early history of Singapore refers to its pre-colonial era before 1819, when the British East India Company led by Stamford Raffles established a trading settlement on the island and set in motion the history of modern Singapore.

Prior to 1819, the island was known by several names; an early reference may be in the 2nd century work by Ptolemy which identified a coastal port at the southernmost tip of the Malayan peninsula, called Sabana. However, historians generally attribute a 3rd-century Chinese traveller's record describing an island at the same location called Pu Luo Chung, a transcription of Singapura's early Malay name Pulau Ujong, as the first recording of its existence.

Singapore was known in the 13th to 14th century as Temasek, with its name possibly being changed to Singapura perhaps towards the end of 14th century. The island was alternately claimed during this period by the Siamese and the Javanese. The last ruler of Singapura, Parameswara fled to Malacca after an attack by either the Javanese or Siamese, and established the state of Malacca. It was controlled by the Malacca Sultanate in the 15th century and the Johor Sultanate from the 16th century, up till its founding as a British colony in the 19th century.

Early period

Ptolemy, Geographia, VIII. 11th Map of Asia. Sabana given at the tip of the Malay Peninsula which was named as the Golden Khersonese.

From primary historical texts dated before the 14th century, scholars have identified some 24 names that possibly referred to the island of Singapore.[1] The first possible mention of early Singapore dates to 2nd century CE cartographic references in the Greco-Roman astronomer Ptolemy's Geographia. A place called Sabana or Sabara was marked on the 11th Map of Asia at the southern tip of the Golden Khersonese (meaning the Malay Peninsula) where Singapore may lie.[2] It was identified as a nominon emporion or designated foreign trading port, as part of a chain of similar trading centres that linked Southeast Asia with India and the Mediterranean.[3] Identification of Sabana or Sabara however varies, with various authors proposing it to be in Selangor or near Klang, or just south of Malacca, or south Johor, as well as Singapore island itself. No archaeological evidence from this period has yet been found in Singapore.[2][4]

A 3rd century Chinese written record described a locality named Pu Luo Zhong (蒲羅中), possibly a transcription of the Malay Pulau Ujong, "island at the end" (of the Malay peninsula), i.e. Singapore Island.[5] It mentions briefly a hearsay account of cannibals with 5 or 6-inch tails living there.[6] The extent to which Pu Luo Zhong can be identified with Singapore is still debated to this day.[7]

Another possible reference to Singapore was found in Nanhai Jigui Neifa Zhuan (A Record of Buddhist Practices Sent Home from the Southern Sea), travel accounts of the Buddhist monk Yijing from the Tang dynasty. Yijing mentioned several islands located in today's Southeast Asia, and one of which called Mo-he-xin or Mo-ho-hsin (摩诃新) was argued by Brian E. Colless to be the ancient Singapore.[8]

Singapore Stone

A fragment of the Singapore Stone, inscribed with an unknown script, c 10th to 13th century.

A large boulder measuring 3 metres in height and width, inscribed with writings, used to exist at the mouth of the Singapore River, but was later blown up when Fort Fullerton was expanded and the river mouth widened. Only a few fragments survive, and it became known as the Singapore Stone. Various dates between 10th to 13th century have been proposed for the inscriptions that is as yet undeciphered, and the script is suggested to be related to that used in Sumatran in that period.[9][10]

Temasek

Early Singapore was called "Temasek", possibly a word deriving from "tasik" (Malay for lake or sea) and taken to mean Sea-town in Malay.[11] The Nagarakretagama, a Javanese eulogy written in 1365, listed a settlement on the island called Tumasik as a vassal of the Majapahit.[12] The name is also mentioned in the Malay Annals thought to have been written in 1535.[11] Temasek may have diplomatic relationship with Vietnam, which recorded it as Sach Ma Tich, as early as the 13th century.[13] It is also recorded by the Chinese traveller Wang Dayuan who visited the island around 1330 and described a place called Dan Ma Xi (單馬錫, a transcription of the Malay Temasek). The name Dan Ma Xi or Temasek is written in Chinese as 淡馬錫 in the Mao Kun map.

Long Ya Men and Ban Zu

Mao Kun map from Wubei Zhi based on the early 15th century navigation maps of Zheng He, showing Temasek (淡馬錫) at the top left, and Longyamen (龍牙門) in the right panel. Temasek was described as having two different settlements by Wang Dayuan, Longyamen and Banzu.

It was recorded in 1320 that the Mongol sent a mission to obtain elephants from Long Ya Men (龍牙門, Dragon's Teeth Gate).[14] The people of Longyamen then responded in 1325 with a tribute and trade mission to China.[15] Long Ya Men is believed to be the entrance to Keppel Harbour. In his work Daoyi Zhilüe, Wang Dayuan described Long Ya Men as the two hills of Temasek that looked like "Dragon's teeth" between which a strait runs, and wrote about the place:

The fields are barren and there is little padi  ...  In ancient times, when digging in the ground, a chief came upon a jewelled head-dress. The beginning of the year is calculated from the [first] rising of the moon, when the chief put on this head-gear and wore his [ceremonial] dress to receive the congratulations [of the people]. Nowadays this custom is still continued. The natives and Chinese dwell side by side. Most [of the natives] gather their hair into a chignon, and wear short cotton bajus girded about with black cotton sarongs.

Wang Dayuan, translation by Paul Wheatley.[16][17]
Jewelry found at Fort Canning Hill, which was named Banzu by Wang Dayuan

Wang further mentioned that lakawood and tin was produced there and the natives traded with Chinese from Quanzhou, but Chinese junks on their way back from the Western Oceans (西洋) may be met by pirates there who attacked with two to three hundred perahus (boats).[17] Wang described another settlement on a hill behind Long Ya Men called Ban Zu (班卒, a transcription of the Malay name pancur meaning a "spring"). It is thought to be located on Fort Canning Hill, and a spring used to exist on the west side of the hill.[18] In contrast to those of Long Ya Men who were prone to piracy, the inhabitants of Ban Zu were described as honest, and they wore "their hair short, with turban of gold-brocaded satin," and were dressed in red cloth.[19]

Wang also reported that the Siamese attacked Temasek (with no specific reference of Long Ya Men or Ban Zu) a few years before he visited, but the fortified city survived the attack which lasted a month.[20] Ruins of the settlement on the hill were still visible in the early 19th century and were described by the Resident John Crawfurd. In 1928, pieces of gold ornaments dating to the mid-14th century was discovered at Fort Canning Hill.[21]

Recent excavations in Fort Canning provide evidence that Singapore was a port of some importance in the 14th century[22] and used for transactions between Malays and Chinese. Various documents suggest that following the decline of Srivijaya power, Temasek was alternately claimed by the Majapahit and the Siamese Ayutthaya Kingdom.

Kingdom of Singapura

Statue of Sang Nila Utama erected for Singapore's bicentenntial commemorations at the Raffles' Landing Site.

Sometime in its history, the name of Temasek was changed to Singapura. The Sejarah Melayu (Malay Annals) contains a tale of a prince of Palembang, Sri Tri Buana (also known as Sang Nila Utama), who landed on Temasek after surviving a storm in the 13th century. According to the tale, the prince saw a strange creature, which he was told was a lion; believing this to be an auspicious sign, he decided to found a settlement called Singapura, which means "Lion City" in Sanskrit.[23]:37,88–92[24]:30–31 It is unlikely there ever were lions in Singapore, though tigers continued to roam the island until the early 20th century. However, the lion motif is common in Hindu mythology, which was dominant in the region during that period (one of the words for "throne" in the Malay language is "singgasana", meaning "lion's seat" in Sanskrit), and it has been speculated that the "Singapura" name, and the tale of the lion, were invented by court historians of the Malacca Sultanate to glorify Sang Nila Utama and his line of descent.[25]

A divergent account is provided by Portuguese apothecary Tome Pires in his Suma Oriental, composed shortly after the Portuguese conquest of Malacca. The Javanese source cited by Pires insteas suggests that Temasek was a Siamese vassal whose ruler, titled Sang Aji, was killed by Parameswara from Palembang in the late 14th century.[26] This Parameswara had fled to Temasek from Palembang after being deposed by the Majapahit Empire, and violently usurped the Sang Aji eight days after being welcomed into Temasek, subsequently fleeing to Muar, then Malacca to escape retribution from the Siamese.[27]

Not withstanding the Sejarah Melayu legend, the "Singapura" name possibly dates to this period. Some argued that Singapura was named after the "lion throne" Parameswara established in Palembang as a challenge to the Majapahit empire, and for which he was expelled from Palembang.[28] Parameswara held the island of Singapore for a number of years, until further attacks from either the Majapahit or the Ayutthaya kingdom in Siam forced him to move on to Melaka where he founded the Sultanate of Malacca.[29] While there are parallels between the mythical Sang Nila Utama and the historical Parameswara, these should be seen as distinct.[29]

Early modern history

Map of Singapura by Malay-Portuguese cartographer Manuel Godinho de Erédia dated 1604.

Malacca Sultanate

Archaeological evidence suggests that the main settlement on Fort Canning was abandoned around this time, although a small trading settlement continued in Singapore for some time afterwards.[28] Singapore became part of the Malacca empire, and it was said to be the fiefdom of the legendary laksamana (or admiral) Hang Tuah.[30] However, by the time the Portuguese arrived in the early 16th century, the Singapura that existed before Malacca was founded had already become "great ruins" according to the conqueror of Malacca Afonso de Albuquerque.[31][32]

Johor Sultanate

After Albuquerque captured Malacca in 1511 for the Portuguese colonial empire, its laksamana fled to Singapore. In the 16th and early 17th century, it briefly regained some significance as a trading centre of the Malacca Sultanate's successor statte in Johor whose Sultan kept a shahbandar (harbourmaster) at Kallang. In 1603, the Johor Malays formed an alliance with the Dutch and captured a Portuguese ship, the Santa Catarina off the east coast of Singapore; the looted porcelain came to be known as Kraak ware, and the arbitration over the legality of the Dutch attack included Hugo Grotius' treatise, the Mare Liberum, widely considered to be the progentior of modern maritime law.[28]

The Portuguese destroyed the outpost in Singapore in 1613,[33][34] but shortly afterwards in the early 1620s, it was suggested that forts be built in the Singapore Straits to counter the rising power of the Dutch.[28] Visitors to the area in the 17th century mentioned that it was inhabited by the Seletes who lived on water under the rule of Johor,[35] but Singapore had largely sank into obscurity apart from a mention that Singapore River was the location of a naval battle between Johor and Siak in 1767.[28]

Colonial period

British East India Company employee Sir Stamford Raffles, former Governor of the Dutch East Indies during its British occupation and subsequent Lieutenant-Governor of Bencoolen, established a British trading post on the island along with William Farquhar. This was spurred by the perceived need to establish a competitive port following the retrocession of the Dutch colonial empire in the East Indies to the Kingdom of Holland after the Napoleonic Wars had ended, which would have left the British with their unprofitable settlements of Penang and Bencoolen. In his time as Governor of the Dutch East Indies, Raffles had compiled The History of Java and had John Leyden translate the Sejarah Melayu, which he cites as an inspiration to claim Singapore in its introduction.

This 1819 Singapore Treaty, signed by himself, Temenggong Abdul Rahman, and Prince Hussein Long whom he declared to be the rightful Sultan of Johor, led to its founding as a British colony under direct rule from the British East India Company following the confirmation of its status as British colony (along with the founding of British Malaya as a contiguous polity) by the Anglo-Dutch Treaty of 1824. This event has generally been understood to mark the founding of colonial Singapore, and the beginning of its modern history.[36]

References

  1. Kwa, Chong Guan (2019). Seven hundred years: a history of Singapore. Singapore: Marshall Cavendish. pp. 19–20. ISBN 978-981-4828-10-9. OCLC 1103575493.
  2. 1 2 Paul Wheatley (1961). The Golden Khersonese: Studies in the Historical Geography of the Malay Peninsula before A.D. 1500. Kuala Lumpur: University of Malaya Press. pp. 151–152. OCLC 504030596.
  3. Hack, Karl. "Records of Ancient Links between India and Singapore". National Institute of Education, Singapore. Archived from the original on 26 April 2006. Retrieved 4 August 2006.
  4. Linehan, W. (1951). "The Identifications of Some of Ptolemy's Place Names in the Golden Khersonese" (PDF). Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society. xxiv (III): 86–98. Archived from the original (PDF) on 25 February 2017.
  5. "Singapore: History, Singapore". Asian Studies @ University of Texas at Austin. Archived from the original on 23 March 2007. Retrieved 7 July 2006.
  6. C.M. Turnbull (30 October 2009). A History of Modern Singapore, 1819–2005. NUS Press. p. 20. ISBN 978-9971-69-430-2.
  7. "Within and Beyond Academy: A Debate on Pulau Ujong amongst Jao Tsung-I, Hsu Yun-Tsiao and Tan Yeok Seong". International Journal of Diasporic Chinese Studies. 2019. doi:10.1142/S1793724819000051. Retrieved November 22, 2021.
  8. Colless, Brian E. (1969). "The Ancient History of Singapore". Journal of Southeast Asian History. 10 (1): 7–10. doi:10.1017/S0217781100004257. ISSN 0217-7811.
  9. "Singapore Stone". Singapore Infopedia. National Library Board.
  10. John N. Miksic (15 November 2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300–1800. NUS Press. pp. 13–16. ISBN 978-9971-69-574-3.
  11. 1 2 Victor R Savage; Brenda Yeoh (15 June 2013). Singapore Street Names: A Study of Toponymics. Marshall Cavendish. p. 381. ISBN 978-981-4484-74-9.
  12. Edwin Lee (15 October 2008). Singapore: The Unexpected Nation. Institute of Southeast Asian Studies. p. 2. ISBN 978-981-230-796-5.
  13. John N. Miksic (15 November 2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300–1800. NUS Press. pp. 181–182. ISBN 978-9971-69-574-3.
  14. "Singapore: Relations with Malaysia". Community Television Foundation of South Florida. 10 January 2006. Archived from the original on 22 December 2006.
  15. Edwin Lee (15 October 2008). Singapore: The Unexpected Nation. Institute of Southeast Asian Studies. pp. 1–2. ISBN 978-981-230-796-5.
  16. "島夷誌略". Full original text: 門以單馬錫番兩山,相交若龍牙狀,中有水道以間之。田瘠稻少。天氣候熱,四五月多淫雨。俗好劫掠。昔酋長掘地而得玉冠。歲之始,以見月為正初,酋長戴冠披服受賀,今亦遞相傳授。男女兼中國人居之。多椎髻,穿短布衫。繫靑布捎。 地產粗降眞、斗錫。貿易之貨,用赤金、靑緞、花布、處甆器、鐵鼎之類。蓋以山無美材,貢無異貨。以通泉州之貨易,皆剽竊之物也。舶往西洋,本番置之不問。回船之際,至吉利門,舶人須駕箭稝,張布幕,利器械以防之。賊舟二三百隻必然來迎,敵數日。若僥倖順風,或不遇之。否則人為所戮,貨為所有,則人死係乎頃刻之間也。
  17. 1 2 Paul Wheatley (1961). The Golden Khersonese: Studies in the Historical Geography of the Malay Peninsula before A.D. 1500. Kuala Lumpur: University of Malaya Press. pp. 82–83. OCLC 504030596.
  18. John Miksic (15 November 2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300–1800. NUS Press. p. 216. ISBN 978-9971-69-574-3.
  19. Paul Wheatley (1961). The Golden Khersonese: Studies in the Historical Geography of the Malay Peninsula before A.D. 1500. Kuala Lumpur: University of Malaya Press. pp. 83–84. OCLC 504030596.
  20. John N. Miksic (15 November 2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300–1800. NUS Press. p. 356. ISBN 978-9971-69-574-3.
  21. "The Archaeology". World of Temasek. Archived from the original on 7 November 2010.
  22. "Archaeology in Singapore – Fort Canning Site". Southeast-Asian Archaeology. Archived from the original on 29 April 2007. Retrieved 18 July 2006.
  23. Kheng, Cheah Boon; Ismail, Abdul Rahman Haji, eds. (1998). Sejarah Melayu The Malay Annals MS RAFFLES No. 18 Edisi Rumi Baru/New Romanised Edition. Academic Art & Printing Services Sdn. Bhd. ISBN 967-9948-13-7.
  24. Brown, C.C. (October 1952). "The Malay Annals translated from Raffles MS 18". Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society. 25 (2&3): 1–276.
  25. Baker, Jim (2008). Crossroads: A Popular History of Malaysia and Singapore. Marshall Cavendish International Asia.
  26. John N. Miksic (15 November 2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300_1800. NUS Press. pp. 155–163. ISBN 978-9971-69-574-3.
  27. John N. Miksic (15 November 2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300–1800. NUS Press. pp. 155–156. ISBN 978-9971-69-574-3.
  28. 1 2 3 4 5 C.M. Turnbull (30 October 2009). A History of Modern Singapore, 1819–2005. NUS Press. pp. 21–22. ISBN 978-9971-69-430-2.
  29. 1 2 "Singapore – History". U.S. Library of Congress. Retrieved 18 June 2006.
  30. "Singapore: History, Singapore 1994". Asian Studies @ University of Texas at Austin. Archived from the original on 23 March 2007. Retrieved 7 July 2006.
  31. "Singapura as "Falsa Demora"". Singapore SG. National Library Board Singapore.
  32. Affonso de Albuquerque (20 May 2010). The Commentaries of the Great Afonso Dalboquerque, Second Viceroy of India. Cambridge University Press. p. 73. ISBN 978-1-108-01154-9.
  33. "Singapore – Precolonial Era". U.S. Library of Congress. Retrieved 18 June 2006.
  34. Borschberg, Peter (2018). "Three Questions about Maritime Singapore, 16th–17th Centuries". Ler Historia (72): 31–54. doi:10.4000/lerhistoria.3234. ISSN 0870-6182.
  35. Sheehan, J. J. (1934). "Seventeenth Century Visitors to the Malay Peninsula". JMBRAS. 12 (2): 94–107. JSTOR 41559513.
  36. Trocki, C. (1990). Opium and empire : Chinese society in Colonial eh Singapore, 1800–1910. Ithaca, N.Y. : Cornell University Press.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.