English: The Green and White Flag | |
---|---|
Regional anthem of Andalusia (Spain) | |
Lyrics | Blas Infante |
Music | José del Castillo Díaz |
Adopted | 1981 |
Audio sample | |
2007 official orchestral and choral vocal recording
|
"La bandera blanca y verde" (pronounced [la βanˈdeɾa ˈβlaŋkaj ˈβeɾðe]; "The Green and White Flag") is the official anthem of Andalusia, an autonomous community of Spain, adopted under the first Andalusian Statute of Autonomy.[1] The lyrics were written by Blas Infante. The music for the anthem of Andalusia was composed by the former director of the municipal band of Sevilla, José del Castillo Díaz. The origins of the music are vaguely inspired on the Santo Dios, a religious cantic widely spread in rural Andalusia, usually sung by peasants while reaping their crops. It is believed that Blas Infante suggested the music to José del Castillo. The melody of the anthem is Castillo's original though. After the Spanish Civil War, the original music scores were destroyed, and only a manuscript for piano is conserved. The composer Manuel Castillo improved José del Castillo's version.
Lyrics
Spanish original[2]
I |
English translation
I |
IPA[lower-alpha 1]
I |
Aljamiado
١ !بادد تيارّ البارتد ،ساه بر اندلسيه لبرا
|
See also
References
- ↑ Símbolos de Andalucía. Junta de Andalucía. Statute of Autonomy of Andalusia, article 6.2
- ↑ Letra del Himno de Andalucía
Notes
- ↑ See Help:IPA/Spanish and Spanish phonology.
External links
- Andalusia's government page about the anthem (Contains links to mp3 versions of the anthem)